ES Spanish dictionary: reprochar
reprochar has 69 translations in 14 languages
translations of reprochar
ES PT Portuguese 6 translations
ES FR French 6 translations
- désapprouver (v) [reprobar]
- réprimander (v) [general]
- censurer (v) [reprobar]
- blâmer (v) [general, place blame upon, reprobar]
- condamner (v) [reprobar]
- reprocher (v) [culpa, general, place blame upon, to criticize or rebuke someone]
ES IT Italian 9 translations
- disapprovare (v) [reprobar]
- riprendere (v) [general, to criticize or rebuke someone]
- rimproverare (v) [culpa, general, to criticize or rebuke someone]
- censurare (v) [reprobar] {m}
- condannare (v) [reprobar]
- biasimare (n v) [place blame upon]
- incolpare (n v) [place blame upon]
- richiamare (n v) [to criticize or rebuke someone]
- rimbrottare (n v) [to criticize or rebuke someone]
ES DE German 8 translations
- missbilligen (v) [reprobar]
- tadeln (v) [general]
- beschuldigen (n v) [place blame upon]
- verweisen (v) [general]
- verurteilen (v) [reprobar]
- vorwerfen (v) [culpa, to criticize or rebuke someone]
- Vorwürfe machen (v) [reprobar]
- verantwortlich machen (n v) [place blame upon]
ES NL Dutch 7 translations
- afkeuren (v) [reprobar]
- hekelen (v) [reprobar]
- beschuldigen (n v) [place blame upon]
- berispen (v) [general, to criticize or rebuke someone]
- veroordelen (v) [reprobar]
- verwijten (v) [culpa, general, place blame upon]
- wijten (n v) [place blame upon]
ES SV Swedish 6 translations
ES CS Czech 3 translations
ES DA Danish 3 translations
ES BG Bulgarian 2 translations
ES HU Hungarian 4 translations
- szemrehányást tesz (n v) [to criticize or rebuke someone] (n v)
- hibáztat (n v) [place blame upon] (n v)
- okol (n v) [place blame upon] (n v)
- kárhoztat (n v) [place blame upon] (n v)
ES RU Russian 5 translations