modista has 51 translations in 18 languages

translations of modista

ES EN English 6 translations
ES PT Portuguese 6 translations
  • estilista (n) [profesión - mujer, vestuario - mujer] {m}
  • costureira (n) [profesión - mujer, vestuario - mujer] {f}
  • modista (n) [profesión - mujer] {m}
  • alfaiate (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession, profesión - mujer] {m}
  • alfaiata (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession]
  • xastre (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] (n v)
ES FR French 4 translations
  • tailleur (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] {m}
  • modiste (n) [profesión - mujer] {f}
  • couturière (n) [profesión - mujer, vestuario - mujer] {f}
  • tailleuse (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession]
ES IT Italian 4 translations
  • sarto (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] {m}
  • sarta (n) [profesión - mujer, vestuario - mujer] {f}
  • sarta d'alta moda (n) [vestuario - mujer] {f}
  • modista (n) [profesión - mujer] {f}
ES DE German 5 translations
  • Modeschöpferin (n) [vestuario - mujer] {f}
  • Modistin (n) [profesión - mujer] {f}
  • Näherin (n) [profesión - mujer] {f}
  • Schneider (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] {m}
  • Schneiderin (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession, profesión - mujer] {f}
ES NL Dutch 6 translations
ES SV Swedish 2 translations
  • skräddare (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] (u)
  • skrädderska (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession]
ES CS Czech 1 translation
  • krejčí (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession]
ES PL Polish 2 translations
  • krawcowa (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] {f}
  • krawiec (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] {m}
ES DA Danish 2 translations
  • skrædder (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession]
  • skrædderske (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession]
ES BG Bulgarian 2 translations
  • абаджия [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] {m} (abadžíja)
  • абаджийка [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] {f} (abadžíjka)
ES HU Hungarian 1 translation
  • szabó [person who makes, repairs, or alters clothing as profession]
ES RU Russian 4 translations
  • швея́ (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] (n)
  • портно́й (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] (n v)
  • портни́ха (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] (n v)
  • швец (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] (n v)
ES SL Slovenian 1 translation
  • krojač [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] {m}
ES ZH Chinese 1 translation
ES HI Hindi 1 translation
ES JA Japanese 2 translations
  • テーラー (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession]
  • 仕立て屋 (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] (n v)
ES VI Vietnamese 1 translation
  • thợ may (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] (n v)