ES Spanish dictionary: manchado
manchado has 65 translations in 8 languages
translations of manchado
ES PT Portuguese 6 translations
ES FR French 12 translations
- sali (a) [tierra, objetos]
- souillé (a) [tierra]
- taché (a) [general, objetos, tierra]
- sale (a) [objetos, tierra]
- tacheté (a) [general]
- réprouvé (adj n v) [rejected by god] {m}
- moucheté (a) [general]
- noirci (a) [objetos, tierra]
- maudit (adj n v) [rejected by god]
- anathématisé (adj n v) [rejected by god]
- excommunié (adj n v) [rejected by god]
- stigmatisé (adj n v) [rejected by god]
ES IT Italian 12 translations
- inzaccherato (a) [tierra]
- infradiciato (a) [tierra]
- sozzo (a) [tierra]
- sudicio (a) [tierra]
- sporco (a) [objetos, tierra]
- macchiato (a) [general]
- chiazzato (a) [general]
- macchiettato (a) [general]
- punteggiato (a) [general]
- fuligginoso (a) [objetos, tierra]
- annerito (a) [objetos, tierra]
- maculato (adj) [discoloured by spots; stained]
ES DE German 7 translations
- schmutzig (a) [objetos, tierra]
- beschmutzt (a) [tierra]
- befleckt (a) [tierra]
- beschmiert (a) [tierra]
- fleckig (a) [general]
- getüpfelt (a) [general]
- verworfen (adj n v) [rejected by god]
ES NL Dutch 10 translations
ES SV Swedish 8 translations
- smutsig (a) [objetos, tierra]
- nedsmutsad (a) [tierra]
- nedsolkad (a) [tierra]
- fläckig (a) [general]
- spräcklig (a) [general]
- solkig (a) [objetos, tierra]
- sotig (a) [objetos, tierra]
- nersmutsad (a) [objetos, tierra]