ES Spanish dictionary: fila
fila has 87 translations in 17 languages
translations of fila
ES
PT
Portuguese
7 translations
- engarrafamento (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] {m}
- formação (n) [automóviles, general, gente, militar, orden] {f}
- cadeia (n) [gente, orden, militar, general, automóviles] {f}
- fileira (n) [estadio, line of objects] {f}
- fila (n) [automóviles, orden, militar, gente, general, estadio, column of people] {f}
- série (n) [automóviles, general, gente, militar, orden] {f}
- congestionamento (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] {m}
ES
FR
French
9 translations
- ligne (n) [general, automóviles, orden, militar, line of objects, gente] {f}
- queue (n) [automóviles, general, gente, militar, orden] {f}
- formation (n) [automóviles, general, gente, militar, orden] {f}
- gradin (n) [estadio] {m}
- rang (n) [orden, militar, line of objects, general, automóviles, gente] {m}
- série (n) [automóviles, general, gente, militar, orden] {f}
- rangée (n) [gente, orden, militar, line of objects, general, automóviles] {f}
- file (n) [automóviles, general, gente, militar, orden] {f}
- embouteillage (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] {m}
ES
IT
Italian
11 translations
- ingorgo (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] {m}
- serie (n) [automóviles, general, gente, line of objects, militar, orden] {f}
- successione (n v) [line of objects] {f}
- fila (n) [gente, orden, militar, line of objects, general, estadio, column of people, automóviles] (informal)
- riga (n) [automóviles, general, gente, militar, orden] {f}
- sfilza (n) [automóviles, orden, militar, general, gente] {f}
- coda (n) [automóviles, general, gente, militar, orden] {f}
- sequenza (n v) [line of objects] {f}
- rango (n) [general, orden, militar, gente, automóviles] {m}
- schiera (n) [automóviles, general, gente, militar, orden] {f}
- ingorgo stradale (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow]
ES
DE
German
8 translations
- Reihe (n) [automóviles, column of people, general, gente, line of objects, militar, orden] {f}
- Rang (n) [estadio] {m}
- Schlange (n) [automóviles, gente] {f}
- Zeile (n) (f)
- Verkehrsstau (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (m)
- Stockung (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (f)
- Dienstgrad (n) {m} (m)
- Stau (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (m)
ES
NL
Dutch
8 translations
- opstopping (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] {f}
- rij (n) [automóviles, column of people, estadio, general, gente, line of objects, militar, orden] {m}
- serie (n) [automóviles, general, gente, militar, orden] {f}
- reeks (n) [orden, militar, general, automóviles, gente] {m}
- rits (n) [automóviles, general, gente, militar, orden] {m}
- file (n) [general, situation in which all road traffic is stationary or very slow, orden, militar, gente, column of people, automóviles] {m}
- gelid (n) [automóviles, general, gente, militar, orden] {n}
- kolonne (n v) [column of people] (n v)
ES
SV
Swedish
6 translations
- kö (n v) [column of people] (u)
- fil (n v) [column of people] (u)
- led (n) [automóviles, general, gente, militar, orden] (u)
- rad (n v) [line of objects] (u)
- bilkö (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (u)
- trafikstockning (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (u)
ES
CS
Czech
3 translations
- dopravní zácpa (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow]
- řada (n v) [line of objects]
- zácpa (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow]
ES
DA
Danish
4 translations
- række (n v) [line of objects]
- rad (n v) [line of objects]
- trafikprop (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (n)
- kø (n v) [column of people] (n v)
ES
BG
Bulgarian
2 translations
- колона (n v) [column of people] {f}
- задръ̀стване (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (n)
ES
HU
Hungarian
2 translations
- sor (n v) [line of objects] (n v)
- forgalmi dugó (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (n)
ES
RU
Russian
5 translations
ES
JA
Japanese
4 translations
ES
VI
Vietnamese
1 translation
- ách tắc giao thông (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (n)