ES Spanish dictionary: fianza
fianza has 35 translations in 14 languages
translations of fianza
- surety (n) [jurisprudencia - dinero]
- bail [derecho]
- security deposit (n) [amount of money paid in advance as security]
- bail bond (n) [surety posted as bail] (n)
ES PT Portuguese 3 translations
ES FR French 3 translations
- caution (n) [amount of money paid in advance as security, derecho, jurisprudencia - dinero, security, surety posted as bail] {f}
- cautionnement (n) [law: promise to pay on behalf of another]
- dépôt de garantie (n) [amount of money paid in advance as security] (n)
ES IT Italian 2 translations
- cauzione (n) [derecho, jurisprudencia - dinero, security] {f}
- fideiussione (n) [law: promise to pay on behalf of another] {f}
ES DE German 4 translations
- Kaution (n) [amount of money paid in advance as security, derecho, jurisprudencia - dinero, security, security; guaranty; bail] {f}
- Bürgschaft (n) [derecho, law: promise to pay on behalf of another] {f}
- Pfand (n) {m}
- Sicherheitsleistung (n) {f}
ES NL Dutch 6 translations
- borg (n) [derecho, jurisprudencia - dinero, security; guaranty; bail] {m}
- waarborg (n v) [security; guaranty; bail] {m}
- borgtocht (n) [derecho, jurisprudencia - dinero, law: promise to pay on behalf of another, security] {m}
- borgsom (n) [derecho, jurisprudencia - dinero, security; guaranty; bail] {m}
- cautie (n) [derecho, jurisprudencia - dinero] {f}
- garantie (n v) [security; guaranty; bail] {f}
ES SV Swedish 1 translation
- borgen (n) [derecho, jurisprudencia - dinero, law: promise to pay on behalf of another, security, surety posted as bail] {n}
ES DA Danish 3 translations
ES RU Russian 2 translations
- зало́г (n v) [security] (n v)
- поручи́тельство (n v) [security; guaranty; bail] (n)