ES Spanish dictionary: evasión
evasión has 46 translations in 10 languages
translations of evasión
ES PT Portuguese 7 translations
- fuga (n) [An escape from prison, cárcel, general] {f}
- evasão (n) [cárcel, evitación, general, the act of eluding or avoiding, particularly the pressure of an argument, accusation, charge, or interrogation] {f}
- explosão (n) [cárcel, general] {f}
- fuga de presos (n) [cárcel, general] {f}
- evitação (n) [evitación] {f}
- libertação (n) [An escape from any restrictive or confining situation] {f}
- evasiva (n) [the act of eluding or avoiding, particularly the pressure of an argument, accusation, charge, or interrogation] {f}
ES FR French 4 translations
- éruption (n) [cárcel, general] {f}
- évasion (n) [cárcel, evitación, general] {f}
- évasion de prison (n) [cárcel, general] {f}
- esquive (n) [the act of eluding or avoiding, particularly the pressure of an argument, accusation, charge, or interrogation]
ES IT Italian 8 translations
- evitare (n) [evitación] {m}
- evasione (n) [An escape from prison, cárcel, general, the act of eluding or avoiding, particularly the pressure of an argument, accusation, charge, or interrogation] {f}
- scoppio (n) [cárcel, general] {m}
- esplosione (n) [cárcel, general] {f}
- scansare (n) [evitación] {m}
- sfuggire (n) [evitación] {m}
- liberazione (n) [An escape from any restrictive or confining situation] {f}
- fuga (n) [An escape from prison] {f}
ES DE German 4 translations
- Abwanderung (n) (f)
- Ausweichen (n) [evitación] {n}
- Vermeidung (n) [evitación] {f}
- Ausbruch (n) [cárcel, general] {m}
ES NL Dutch 7 translations
- uitbarsting (n) [cárcel, general] {f}
- uitbraak (n) [cárcel, general] {m}
- ontsnapping (n) [cárcel, general] {f}
- ontsnapping uit de gevangenis (n) [cárcel, general] {f}
- vermijding (n) [evitación] {f}
- ontwijken (n) [evitación] {n}
- ontduiken (n) [evitación] {n}
ES SV Swedish 4 translations
- utbrott (n) [cárcel, general] {n}
- flykt (n) [the act of eluding or avoiding, particularly the pressure of an argument, accusation, charge, or interrogation] (u)
- undvikande (n) [evitación] {n}
- kringgående (n) [evitación] {n}
ES RU Russian 2 translations
- побе́г (n) [An escape from prison] (n)
- уклоне́ние (n) [the act of eluding or avoiding, particularly the pressure of an argument, accusation, charge, or interrogation] (n)