ES Spanish dictionary: disponer
disponer has 117 translations in 11 languages
translations of disponer
- lay out (v) [imprenta, plan]
- arrange (v) [clasificación, imprenta]
- dispose (v) [disposición]
- order (v) [clasificación]
- organize (v) [clasificación]
- sort (v) [clasificación]
- classify (v) [clasificación]
- systematize (v) [clasificación]
- plan in detail (v) [plan]
- provide (v) [derecho]
- set out (v) [disposición]
- make arrangements
ES PT Portuguese 18 translations
- separar (v) [clasificación]
- classificar (v) [clasificación]
- dispor (v) [clasificación, disposición]
- arrumar (v) [clasificación, disposición]
- alinhar (v) [disposición]
- colocar em ordem (v) [disposición]
- organizar (v) [clasificación]
- preparar (v adj) [to ready something for use]
- ordenar (v) [clasificación]
- compor (v) [imprenta]
- leiautar (v) [imprenta]
- sistematizar (v) [clasificación]
- dividir (v) [clasificación]
- planejar (v) [plan]
- estabelecer (v) [derecho]
- planejar em detalhes (v) [plan]
- agrupar (v) [clasificación]
- estipular (v) [derecho]
ES FR French 17 translations
- prévoir (v) [derecho]
- disposer (v) [disposición]
- arranger (v) [clasificación, disposición]
- agencer (v) [disposición]
- répartir (v) [clasificación, disposición]
- aligner (v) [disposición]
- classer (v) [clasificación]
- ranger (v) [clasificación]
- faire la mise en page (v) [imprenta]
- installer (v adj) [to ready something for use]
- classifier (v) [clasificación]
- mettre en ordre (v) [clasificación]
- diviser (v) [clasificación]
- planifier en détail (v) [plan]
- grouper (v) [clasificación]
- mettre en place (v adj) [to ready something for use]
- pourvoir à (v) [derecho]
ES IT Italian 16 translations
- sistemare (v) [disposición, clasificación]
- disporre (v) [clasificación, disposición]
- ordinare (v) [clasificación, disposición]
- disporre in ordine (v) [clasificación, disposición]
- organizzare (v) [clasificación]
- preparare (v adj) [to ready something for use]
- comporre (v) [imprenta]
- preparare per la stampa (v) [imprenta]
- installare (v adj) [to ready something for use]
- classificare (v) [clasificación]
- dividere (v) [clasificación]
- suddividere (v) [clasificación]
- creare (v adj) [to ready something for use]
- pianificare nei dettagli (v) [plan]
- raggruppare (v) [clasificación] {m}
- prevedere (v) [derecho]
ES DE German 14 translations
- veranlassen (v)
- stellen (v) [clasificación]
- vorsehen (v) [derecho] (sich)
- aufstellen (v) [clasificación]
- aufsetzen (v) [imprenta]
- bis ins Detail planen (v) [plan]
- einordnen (v) [clasificación]
- einstufen (v) [clasificación]
- einteilen (v) [clasificación]
- ordnen (v) [clasificación]
- anordnen (v) [disposición]
- hinstellen (v) [disposición]
- disponieren (v)
- walten (v)
ES NL Dutch 17 translations
- opmaken (v) [imprenta]
- schikken (v) [clasificación, disposición]
- ordenen (v) [clasificación, disposición]
- rangschikken (v) [clasificación, disposición]
- de layout verzorgen van (v) [imprenta]
- classificeren (v) [clasificación]
- klasseren (v) [clasificación]
- opzetten (v adj) [to ready something for use]
- verdelen (v) [clasificación]
- indelen (v) [clasificación]
- bereiden (v adj) [to ready something for use]
- voorbereiden (v adj) [to ready something for use]
- voorzien (v) [derecho] {n}
- tot in de puntjes regelen (v) [plan]
- groeperen (v) [clasificación]
- assorteren (v) [clasificación]
- klaarzetten (v) [disposición]
ES SV Swedish 16 translations
- ordna (v) [disposición, clasificación]
- arrangera (v) [clasificación, disposición]
- ställa upp på led (v) [disposición]
- organisera (v) [clasificación]
- föreskriva (v) [derecho]
- göra layouten till (v) [imprenta]
- anordna (v) [clasificación]
- indela (v) [clasificación]
- ställa i ordning (v) [clasificación]
- dela (v) [clasificación]
- dela upp (v) [clasificación]
- gruppera (v) [clasificación]
- sortera (v) [clasificación]
- stadga (v) [derecho] (u)
- planera i detalj (v) [plan]
- sätta ut (v) [disposición]
ES HU Hungarian 2 translations
ES RU Russian 2 translations
- устана́вливать (v adj) [to ready something for use] (v n adj)
- установи́ть (v adj) [to ready something for use] (v n adj)