ES Spanish dictionary: claramente
claramente has 112 translations in 13 languages
translations of claramente
- outright (o) [abiertamente]
- apparently (o) [certeza]
- straight (o) [pensar - ver]
- clearly [certeza, distintamente, pensar - ver]
- obviously (o) [certeza]
- evidently (o) [certeza]
- distinctly (o) [distintamente]
- plainly (o) [distintamente]
- openly (o) [abiertamente]
ES
PT
Portuguese
18 translations
- inquestionavelmente (o) [certeza]
- sem dúvida (o) [certeza]
- claro (adv) [''(modal)'' without a doubt, obviously, certeza, distintamente]
- simples (o) [certeza, distintamente]
- aparente (o) [certeza, distintamente]
- aparentemente (o) [certeza, distintamente]
- evidente (o) [certeza, distintamente]
- óbvio (o) [certeza, distintamente]
- claramente (o) [pensar - ver, distintamente, in a clear manner, certeza]
- indubitavelmente (o) [certeza]
- inconfundível (o) [certeza, distintamente]
- obviamente (o) [certeza, distintamente]
- evidentemente (o) [certeza, distintamente]
- visivelmente (o) [certeza, distintamente]
- distintamente (o) [certeza, distintamente]
- francamente (o) [abiertamente]
- abertamente (o) [abiertamente]
- decididamente (o) [certeza]
ES
FR
French
16 translations
- sans doute (o) [certeza]
- net (o) [abiertamente]
- clair (o) [certeza, distintamente]
- apparemment (o) [certeza, distintamente]
- évident (o) [certeza, distintamente]
- manifeste (o) [certeza, distintamente] {m}
- apparent (o) [certeza, distintamente]
- sûr (o) [certeza, distintamente]
- manifestement (o) [distintamente, certeza]
- de toute évidence (o) [certeza, distintamente]
- sans aucun doute (o) [certeza, distintamente]
- clairement (o) [certeza, distintamente, in a clear manner, pensar - ver]
- nettement (o) [abiertamente, certeza, distintamente]
- bel et bien (o) [abiertamente]
- visiblement (o) [certeza, distintamente]
- sans conteste (o) [certeza]
ES
IT
Italian
17 translations
- certamente (o) [distintamente, certeza]
- senza dubbio (o) [certeza]
- chiaro (o) [certeza, distintamente]
- apparentemente (o) [certeza, distintamente]
- a quanto pare (o) [certeza, distintamente]
- manifesto (o) [certeza, distintamente] {m}
- evidente (o) [certeza, distintamente]
- apparente (o) [certeza, distintamente]
- chiaramente (o) [pensar - ver, distintamente, in a clear manner, certeza]
- indubbiamente (o) [certeza, distintamente]
- ovvio (o) [certeza, distintamente]
- ovviamente (o) [certeza, distintamente]
- distintamente (o) [certeza, distintamente]
- nettamente (o) [certeza, distintamente]
- francamente (o) [abiertamente]
- apertamente (o) [abiertamente]
- evidentemente (o) [certeza, distintamente]
ES
DE
German
8 translations
- deutlich (o) [certeza, distintamente, in a clear manner]
- klar (adv) [in a clear manner, pensar - ver]
- offenbar (o) [certeza]
- offensichtlich (o) [certeza, distintamente]
- glatt (o) [abiertamente]
- glattweg (o) [abiertamente]
- zweifelsohne (o) [certeza]
- offenkundig (o) [certeza]
ES
NL
Dutch
14 translations
- zeker (o) [certeza]
- klaar (o) [certeza, distintamente]
- duidelijk (o) [certeza, distintamente, in a clear manner, pensar - ver]
- ongetwijfeld (o) [certeza]
- stellig (o) [certeza]
- openlijk (o) [abiertamente]
- onmiskenbaar (o) [certeza, distintamente]
- evident (o) [certeza, distintamente]
- zichtbaar (o) [certeza, distintamente]
- kennelijk (o) [certeza, distintamente]
- klaarblijkelijk (o) [certeza, distintamente]
- goed waarneembaar (o) [certeza, distintamente]
- zonder voorbehoud (o) [abiertamente]
- blijkbaar (o) [certeza, distintamente]
ES
SV
Swedish
18 translations
- otvivelaktigt (o) [distintamente, certeza]
- uppenbarligen (o) [certeza, distintamente]
- självklar (o) [certeza, distintamente]
- tydlig (o) [certeza, distintamente]
- påtaglig (o) [certeza, distintamente]
- uppenbar (o) [certeza, distintamente]
- tydligt (o) [certeza, distintamente]
- utan tvivel (o) [certeza]
- säkert (o) [certeza, distintamente]
- distinkt (o) [certeza, distintamente]
- synbar (o) [certeza, distintamente]
- tydligen (o) [certeza, distintamente]
- påtagligen (o) [certeza, distintamente]
- klart och tydligt (o) [certeza, distintamente]
- utan vidare (o) [abiertamente]
- klart (o) [pensar - ver]
- rent ut (o) [abiertamente]
- helt säkert (o) [certeza]
ES
DA
Danish
4 translations
- tydelig (adv) [in a clear manner] (adj adv v)
- evident (adv) [in a clear manner] (adv)
- indlysende (adv) [in a clear manner] (adv)
- klart (adv) [in a clear manner] (adv)
ES
BG
Bulgarian
2 translations