EN English dictionary: whimsical
whimsical has 72 translations in 11 languages
translations of whimsical
EN ES Spanish 6 translations
- antojadizo (a) [behavior]
- caprichoso (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing, behavior]
- maravilloso
- tornadizo (a) [behavior]
- inconstante (a) [behavior]
- voluble (a) [behavior]
EN FR French 8 translations
- amusant (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- capricieux (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing, behavior]
- étrange (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- drôle (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- instable (a) [behavior]
- imprévisible (a) [behavior]
- changeant (a) [behavior]
- lunatique (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing, behavior]
EN IT Italian 10 translations
- divertente (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- strano (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- sconcertante (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- buffo (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- peculiare (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- capriccioso (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing, behavior]
- instabile (a) [behavior]
- incostante (a) [behavior]
- imprevedibile (a) [behavior]
- bizzaro
EN PT Portuguese 6 translations
- instável (a) [behavior]
- volúvel (a) [behavior]
- caprichoso (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing, behavior]
- impulsivo
- imprevisível (a) [behavior]
- inconstante (a) [behavior]
EN DE German 10 translations
- seltsam
- launenhaft (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing, behavior]
- unbeständig (a) [behavior]
- instabil (a) [behavior]
- launisch (a) [behavior]
- wankelmütig (a) [behavior]
- schrullenhaft
- verstiegen
- skurril
- schrullig
EN NL Dutch 10 translations
- vreemd (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- grillig (a) [behavior]
- capricieus (a) [behavior]
- wispelturig (a) [behavior]
- onstandvastig (a) [behavior]
- wankelmoedig (a) [behavior]
- speels (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- curieus (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- luchtig (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- willekeurig (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
EN SV Swedish 11 translations
- lynnig (a) [behavior]
- oberäknelig (a) [behavior]
- besynnerlig (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- opålitlig (a) [behavior]
- underlig (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- konstig (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- egendomlig (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- märklig (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- nyckfull (a) [behavior]
- kapriciös (a) [behavior]
- ombytlig (a) [behavior]
EN HU Hungarian 4 translations
- szeszélyes (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
- hóbortos (adj)
- fura
- rigolyás
EN AF Afrikaans 1 translation
- wispelturig [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
EN RU Russian 3 translations
- причу́дливый (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing] (n adj v)
- капри́зный (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing] (adj)
- прихотли́вый (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing] (adj)