EN English dictionary: strikebreaker
strikebreaker has 21 translations in 10 languages
translations of strikebreaker
EN ES Spanish 3 translations
- esquirol (n) [man, woman, worker hired to replace a striking worker] {m}
- rompehuelgas (n) [man, worker hired to replace a striking worker] {m}
- carnero (n) [worker hired to replace a striking worker] {m}
EN FR French 3 translations
- jaune (n) [man, woman] {m}
- briseur de grève (n) [man, worker hired to replace a striking worker] {m}
- briseuse de grève (n) [woman] {f}
EN IT Italian 2 translations
EN PT Portuguese 1 translation
- fura-greve (n) [man, woman, worker hired to replace a striking worker] {m}
EN DE German 2 translations
- Streikbrecher (n) [man, worker hired to replace a striking worker] {m}
- Streikbrecherin (n) [woman] {f}
EN NL Dutch 4 translations
- stakingbreker (n) [man] {m}
- onderkruiper (n) [man] {m}
- stakingbreekster (n) [woman] {f}
- onderkruipster (n) [woman] {f}
EN SV Swedish 3 translations
- svartfot (n) [man, woman, worker hired to replace a striking worker] (u)
- strejkbrytare (n) [man, woman] (u)
- guling (n) [worker hired to replace a striking worker] (n)
EN RU Russian 1 translation
- штрейкбре́хер (n) [worker hired to replace a striking worker] (n)
EN JA Japanese 1 translation
- スト破り (n) [worker hired to replace a striking worker] (suto-yaburi)