EN English dictionary: gatekeeper
gatekeeper has 41 translations in 9 languages
Jump to
Translations
translations of gatekeeper
EN
ES
Spanish
3 translations
- portero (n) [building - man] {m}
- portera (n) [building - woman] {f}
- guardabarrera (n) [railways - man, railways - woman] {m}
EN
FR
French
5 translations
- gardien (n) [building - man] {m}
- gardienne (n) [building - woman] {f}
- portier (n) [building - man] {m}
- portière (n) [building - woman] {f}
- garde-barrière (n) [railways - man, railways - woman] {m}
EN
IT
Italian
6 translations
- cantoniere (n) [railways - man] {m}
- casellante (n) [railways - man, railways - woman] {m}
- portiere (n) [building - man] {m}
- portiera (n) [building - woman] {f}
- guardabarriere (n) [railways - man, railways - woman] {m}
- cantoniera (n) [railways - woman] {f}
EN
PT
Portuguese
3 translations
- porteiro (n) [building - man] {m}
- porteira (n) [building - woman] {f}
- guarda-cancela (n) [railways - man, railways - woman] {m}
EN
DE
German
12 translations
- Bahnwärter {m}
- Pförtner (n) [building - man] {m}
- Pförtnerin (n) [building - woman] {f}
- Schrankenwärter (n) [railways - man] {m}
- Schrankenwärterin (n) [railways - woman] {f}
- Torwächter (n) [building - man] {m}
- Torwächterin (n) [building - woman] {f}
- Gatekeeper
- Weichensteller {m} (Esb.)
- Gatekeeperin
- Schrankenwärter (Pförtner}
- Weichenstellerin
EN
NL
Dutch
8 translations
- portier (n) [building - man] {m}
- poortwachter (n) [building - man] {m}
- portierster (n) [building - woman] {f}
- poortwachtster (n) [building - woman] {f}
- baanwachter (n) [railways - man] {m}
- overwegwachter (n) [railways - man] {m}
- baanwachtster (n) [railways - woman] {f}
- overwegwachtster (n) [railways - woman] {f}
EN
SV
Swedish
2 translations
EN
BG
Bulgarian
1 translation
- портиер (n) [A person who guards or monitors passage through a] (n)