EN SV English Swedish translations for mess up
Search term mess up has 10 results
Jump to English » Swedish
EN | English | SV | Swedish | |
---|---|---|---|---|
mess up (v) [disorganize] | upplösa (v) [disorganize] | |||
mess up (v) [bungle] | fördärva (v) [bungle] | |||
mess up (v) [bungle] | förstöra (v) [bungle] | |||
mess up (v) [disorganize] | desorganisera (v) [disorganize] | |||
mess up (v) [disorganize] | ställa till förvirring (v) [disorganize] |
EN | English | SV | Swedish | |
---|---|---|---|---|
mess up (v) [disorganize] | bringa oreda (v) [disorganize] | |||
mess up (v) [bungle] | röra till (v) [bungle] | |||
mess up (v) [bungle] | förfuska (v) [bungle] | |||
mess up (v) [bungle] | tilltrassla (v) [bungle] | |||
mess up | trassel |
EN SV Translations for mess
mess (n) [appearance] (informal) | röra (n) [appearance] | |||
mess (n) [confusion] (informal) | röra (n) [confusion] | |||
mess (n) [objects] (informal) | röra (n) [objects] | |||
mess (n) [trouble] (informal) | knipa (n) [trouble] (u) | |||
mess (n) [trouble] (informal) | krångel (n) {n} [trouble] | |||
mess (n) [confusion] (informal) | oordning (n) [confusion] (u) | |||
mess (n) [confusion] (informal) | förvirring (n) [confusion] (u) | |||
mess (n) [confusion] (informal) | oreda (n) [confusion] (u) | |||
mess (n) [objects] (informal) | oreda (n) [objects] (u) | |||
mess (n) [confusion] (informal) | kaos (n) {n} [confusion] |
EN SV Translations for up
up (v) [prices] | höja (v) [prices] | |||
up (o) [direction] | upp (o) [direction] | |||
up (o) [position] | upp (o) [position] | |||
up (o) [price] | upp (o) [price] | |||
up (o) [awake] | vara uppe (o) [awake] | |||
up (o) [awake] | vara uppstigen (o) [awake] | |||
up | uppe | |||
up (adv prep adj n v) [available] | uppe (adv prep adj n v) [available] | |||
up (o) [river] | motströms (o) [river] |
EN | Synonyms for mess up | SV | Translations | |
---|---|---|---|---|
blunder [bungle] | misstag {n} | |||
fumble [bungle] | staka sig | |||
fail [bungle] | svika | |||
foul up [bungle] (informal | tilltrassla | |||
misconduct [bungle] | vanskötsel | |||
mismanage [bungle] | förfuska | |||
disorder [jumble] | oordning (u) | |||
blur [jumble] | suddighet | |||
snarl [jumble] | morra | |||
entangle [jumble] | trassla in | |||
obfuscate [jumble] (formal | fördunkla | |||
disarray [jumble] | desorientering (u) | |||
confuse [jumble] | göra rådlös | |||
strew [activity] (literature | strö | |||
scatter [activity] | sprida | |||
derange [activity] | störa | |||
clutter [activity] | skräpa ner | |||
disarrange [activity] | stöka till | |||
defile [activity] | orena | |||
litter [activity] | kull av djuryngla |