EN SV English Swedish translations for easygoing
Search term easygoing has 8 results
Jump to English » Swedish
| EN | English | SV | Swedish | |
|---|---|---|---|---|
| easygoing (a) [person] | obekymrad (a) [person] | |||
| easygoing (a) [behavior] | lättjefull (a) [behavior] | |||
| easygoing (a) [behavior] | lat (a) [behavior] | |||
| easygoing (a) [person] | sorglös (a) [person] | |||
| easygoing (a) [person] | nonchalant (a) [person] |
| EN | English | SV | Swedish | |
|---|---|---|---|---|
| easygoing (adj) [casual and informal] | lättsam (adj) [casual and informal] | |||
| easygoing (adj) [casual and informal] | lättsamt (adj) [casual and informal] (adj) | |||
| easygoing (adj) [casual and informal] | lättsamma (adj) [casual and informal] (adj) |
| EN | Synonyms for easygoing | SV | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| lenient [characteristic] | indulgente | |||
| indulgent [characteristic] | indulgente | |||
| tractable [characteristic] (formal | docile | |||
| easy [characteristic] | agevole | |||
| complaisant [tolerant] (formal | condiscendente | |||
| peaceful [tolerant] | pacioso | |||
| placid [tolerant] | placido | |||
| calm [tolerant] | ristoro {m} | |||
| breezy [casual] | arieggiato | |||
| common [casual] | comune {m} | |||
| informal [casual] | non formale | |||
| relaxed [casual] | rilassato | |||
| incidental [off-hand] | accessorio {m} | |||
| casual [off-hand] | accidentale | |||
| nonchalant [off-hand] | senza pensieri | |||
| aimless [off-hand] | senza scopo | |||
| effortless [off-hand] | senza sforzo | |||
| insouciant [off-hand] | spensierato | |||
| serene [character trait] | sereno | |||
| sedate [character trait] | posato |