EN PT English Portuguese translations for unwieldy
Search term unwieldy has 8 results
Jump to English » Portuguese
| EN | English | PT | Portuguese | |
|---|---|---|---|---|
| unwieldy (a) [objects] | pesado (a) [objects] | |||
| unwieldy (a) [objects] | desajeitado (a) {m} [objects] | |||
| unwieldy (a) [objects] | difícil de manipular (a) [objects] | |||
| unwieldy (a) [method] | ruim (a) [method] | |||
| unwieldy (a) [objects] | ponderoso (a) [objects] |
| EN | English | PT | Portuguese | |
|---|---|---|---|---|
| unwieldy (a) [method] | pouco prático (a) [method] | |||
| unwieldy (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate] | imanejável (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate] (adj) | |||
| unwieldy (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate] | imanuseável (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate] (adj) |
| EN | Synonyms for unwieldy | PT | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| cumbersome [bulky] | ingombrante | |||
| unmanageable [bulky] | indocile | |||
| awkward [bulky] | inetto | |||
| weighty [solid] | peso {m} | |||
| bulky [solid] | ingombrante | |||
| heavy [solid] | guardia del corpo {f} | |||
| ponderous [solid] | ponderoso | |||
| massive [solid] | massivo | |||
| ungainly [property] | sgraziato | |||
| gawky [property] | sgraziato | |||
| uncouth [property] | goffo | |||
| clumsy [property] | sgraziato | |||
| ungodly [not sacred] | empio | |||
| impure [not sacred] | immondo | |||
| wicked [not sacred] | malizioso | |||
| profane [not sacred] | laico | |||
| secular [not sacred] | laico | |||
| impious [not sacred] | irriverente |