| especially | sobretudo |
| Espelkamp | Espelkamp |
| Espera feliz | Espera Feliz |
| Esperantist | esperantista |
| Esperanto | esperanto |
| Esperanto and Ido compared | Diferenças entre o Ido e o Esperanto |
| Esperanto jubilee symbol | Jubilea simbolo |
| Esperanto Wikipedia | Wikipédia em esperanto |
| Esperantoland | Esperantujo |
| Esperantujo | Esperantujo |
| Espido Freire | Espido Freire |
| Espinar Province | Província de Espinar |
| Espinhaço Mountains | Serra do Espinhaço |
| Espinoza | Espinosa |
| espionage | espionagem |
| Espiritu Santo | Espírito Santo |
| esplanade | passeio |
| ESPN | ESPN |
| ESPN Brasil | ESPN Brasil |
| Espoo | Espoo |
| Espoo railway station | Espoo |
| Espora class frigate | Classe Espora |
| Esporles | Esporles |
| Esporte Clube Bahia | Esporte Clube Bahia |
| Esporte Clube Juventude | Esporte Clube Juventude |
| Esporte Clube Macapá | Esporte Clube Macapá |
| Esporte Clube Santo André | Esporte Clube Santo André |
| Esporte Clube Vitória | Esporte Clube Vitória |
| Esposizione Universale Roma | Exposição Universal de Roma |
| Espostoa | Espostoa |
| Espostoopsis dybowskii | Espostoopsis |
| espouse | apoiar |
| espresso | expresso |
| espresso coffee | expresso |
| esprit de corps | espírito de equipe |
| Espírito Santo | Espírito Santo |
| Esq | Advogado |
| Esquiline | Esquilino |
| Esquiline Hill | Esquilino |
| Esquire | Senhor |
| ess | esse |
| Essam Abd El Fatah | Esam El Deen Abd El Fatah |
| Essaouira | Essaouira |
| essay | ensaio |
| essayist | ensaísta |
| Essen | Essen |
| Essenbach | Essenbach |
| essence | substância |
| Essenes | Essênios |
| essential | substancial |
| Essential fatty acid | Ácido graxo essencial |
| essential oil | óleo |
| essentialism | essencialismo |
| essentially | fundamentalmente |
| essentials | base |
| essentials of life | necessidades vitais |
| Essequibo Islands-West Demerara | Ilhas Essequibo-Oeste Demerara |
| Essequibo River | Rio Essequibo |
| Essert-Pittet | Essert-Pittet |
| Essert-sous-Champvent | Essert-sous-Champvent |
| Essertes | Essertes |
| Essertines-sur-Yverdon | Essertines-sur-Yverdon |
| Essex | Essex |
| Essex County | Condado de Essex |
| Essing | Essing |
| Essingen | Essingen |
| essive case | caso essivo |
| Essjay controversy | Controvérsia Essjay |
| Esslingen | Esslingen |
| Esslingen am Neckar | Esslingen |
| Essonne | Essonne |
| Est Region | Região Este |
| Esta é a Nossa Pátria Bem Amada | Hino nacional da Guiné-Bissau |
| establish | nomear |
| establish in business as | estabelecer-se como |
