EN NL English Dutch translations for kapot
Search term kapot has 14 results
Jump to Dutch » English
| NL | Dutch | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| kapot [fysische conditie] (informal) | worn-out [fysische conditie] | |||
| kapot [fysische conditie] (informal) | exhausted [fysische conditie] | |||
| kapot [fysische conditie] (informal) | dog-tired [fysische conditie] (informal) | |||
| kapot [fysische conditie] (informal) | pooped [fysische conditie] (informal) | |||
| kapot [fysische conditie] (informal) | dead tired [fysische conditie] (informal) |
| NL | Dutch | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| kapot [fysische conditie] (informal) | pooped out [fysische conditie] (informal) | |||
| kapot [fysische conditie] (informal) | tired out [fysische conditie] (informal) | |||
| kapot [fysische conditie] (informal) | beat [fysische conditie] (informal) | |||
| kapot [fysische conditie] (informal) | bushed [fysische conditie] (informal) | |||
| kapot (informal) | damaged | |||
| kapot (adj) [having or displaying faults; not perfect; not adequate or acceptable] (informal) | faulty (adj) [having or displaying faults; not perfect; not adequate or acceptable] | |||
| kapot (n v abbr) [be exhausted, finished, ready] (informal) | do (n v abbr) [be exhausted, finished, ready] | |||
| kapot [algemeen] (informal) | broken [algemeen] | |||
| kapot (informal) | broken |
Dutch English translations
| NL | Synonyms for kapot | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| stuk [defect] n | Stück {n} | |||
| kaal [versleten] | kahl | |||
| op [versleten] | auf | |||
| afgepeigerd [gebroken] (informal | sehr müde | |||
| gebroken [beschadigd] | erschöpft | |||
| gescheurd [beschadigd] | zerrissen | |||
| defect [buiten dienst] n | defekt | |||
| doodmoe [afgepeigerd] | erledigt | |||
| doodop [afgepeigerd] | ausgepumpt | |||
| ontzet [diep bedroefd] | erschrocken | |||
| verslagen [diep bedroefd] | überwältigt | |||
| weg [opgetogen] m | Weg {m} | |||
| aan stukken [aan diggelen] | auseinander | |||
| versleten [kaal] | abgenutzt | |||
| lens [gaar] m | Linse {f} | |||
| gaar [doodop] | gar | |||
| uitgeput [doodop] | erschöpft | |||
| bekaf [doodop] | ausgepumpt | |||
| gehavend [aangetast] | übel zugerichtet | |||
| beschadigd [aangetast] | schadhaft |