| esoteric | abstruus |
| Esoteric programming language | Esoterische programmeertaal |
| esoterism | esoterie |
| Espadrilles | Espadrilles |
| espagnolette | espagnoletsluiting |
| Espahan | Isfahan |
| Espaillat Province | Espaillat |
| espalier | leiboom |
| Espana | Spanje |
| Espanola | Spaanse |
| Esparreguera | Esparreguera |
| Esparron-de-Verdon | Esparron-de-Verdon |
| Española Island | Espanola |
| especial | speciaal |
| especially | vooral |
| Espelkamp | Espelkamp |
| Esperantido | Esperantido |
| Esperantism | Esperantisme |
| Esperantist | Esperantist |
| Esperanto | Esperanto |
| Esperanto alphabet | Esperanto-alfabet |
| Esperanto and Ido compared | Vergelijking van Esperanto en Ido |
| Esperanto and Interlingua compared | Vergelijking van Esperanto en Interlingua |
| Esperanto as an international language | Weerstand tegen het Esperanto |
| Esperanto culture | Esperantocultuur |
| Esperanto flag | Symbolen van Esperanto |
| Esperanto grammar | Esperantogrammatica |
| Esperanto literature | Esperantoliteratuur |
| Esperanto magazine | Esperanto-tijdschrift |
| Esperanto music | Esperantomuziek |
| Esperanto orthography | Esperanto-alfabet |
| Esperanto symbols | Symbolen van Esperanto |
| Esperantoland | Esperantio |
| Esperantujo | Esperantio |
| Esperanza | Esperanza |
| Espinho | Espinho |
| espionage | spionage |
| Espiritu Santo | Espiritu Santo |
| esplanade | boulevard |
| Esplanade de La Défense | Esplanade de la Défense |
| ESPN | ESPN |
| Espoo | Espoo |
| Espoo railway station | Espoo |
| Esporles | Esporles |
| Esporte Clube Bahia | Bahia |
| Esporte Clube Vitória | Vitoria-Gasteiz |
| Esposizione Universale Roma | EUR |
| espouse | ondersteunen |
| espresso | espresso |
| espresso coffee | espresso |
| Espérance FC | Espérance Guider |
| Espérance Sportive de Tunis | Espérance Sportive de Tunis |
| Espérance Sportive de Zarzis | Espérance Sportive de Zarzis |
| Espírito Santo | Espírito Santo |
| Esquel | Esquel |
| Esquiline | Esquilijn |
| Esquiline Hill | Esquilijn |
| Esquire | Heer |
| ESRI Shape format | Shapefile |
| Essam Abd El Fatah | Esam Abd El Fatah |
| Essaouira | Essaouira |
| essay | verhandeling |
| essayist | essayist |
| Esselbach | Esselbach |
| Essen | Essen |
| Essen Abbey | Sticht Essen |
| Essenbach | Essenbach |
| essence | aftreksel |
| Essenes | Essenen |
| essential | essentieel |
| Essential amino acids | Essentiële aminozuren |
| Essential fatty acid | Essentiële vetzuren |
| essential oil | etherische olie |
