EN IT English Italian translations for recoil
Search term recoil has 9 results
Jump to English » Italian
| EN | English | IT | Italian | |
|---|---|---|---|---|
| recoil (v) [gun] | rinculare (v) [gun] | |||
| recoil (n) [backlash] | contraccolpo (n) {m} [backlash] | |||
| recoil (n) [gun] | rinculo (n) {m} [gun] | |||
| recoil (n) [small arms] | rinculo (n) {m} [small arms] | |||
| recoil (n) [backlash] | balzo indietro (n) {m} [backlash] |
| EN | English | IT | Italian | |
|---|---|---|---|---|
| recoil (n) [backlash] | colpo di rimbalzo (n) {m} [backlash] | |||
| recoil (v) [fear] | indietreggiare (v) [fear] | |||
| recoil (v) [fear] | farsi indietro (v) [fear] | |||
| recoil (v) [fear] | ritrarsi (v) [fear] |
| EN | Synonyms for recoil | IT | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| wince [flinch] | zusammenkrampfen (sich) | |||
| blink [flinch] | mit den Augen blinzeln | |||
| bounce [rebound] | hüpfen | |||
| ricochet [rebound] | Abprall {m} | |||
| bound [rebound] | Beschränkung {f} | |||
| depart [withdraw] | davonmachen (sich) | |||
| retract [withdraw] | zurückziehen; einziehen | |||
| leave [withdraw] | davonmachen (sich) | |||
| abandon [withdraw] | preisgeben | |||
| disengage [withdraw] | ausrücken | |||
| evacuate [withdraw] | verlassen | |||
| retreat [withdraw] | zurückziehen (sich) | |||
| response [direct response] | Rückmeldung | |||
| counteraction [direct response] | Widerstand {m} | |||
| backlash [direct response] | Gitterrückstrom | |||
| retrogression [direct response] | Rückgang {m} | |||
| return [direct response] | Rücksand | |||
| reversal [direct response] | Stornierung | |||
| reaction [direct response] | Rückwirkung | |||
| rebound [action] | Rückprall (m) |