| Vaiaku | Vaiaku |
| Vaiaku Lagi Hotel | Vaiaku Langi Hotel |
| vain | csalóka |
| vainglorious | dicsekvő |
| vaingloriousness | dicsekvés |
| vainglory | elbizakodott gőg |
| vainly | hiába |
| vainness | hiábavalóság |
| vair | evet |
| Vaira Vīķe-Freiberga | Vaira Vīķe-Freiberga |
| Vaishya | Vajsja |
| Vaja | Vaja |
| Vajdahunyad Castle | Vajdahunyad vára |
| Vajnory | Pozsonyszőlős |
| Val Camonica | Valcamonica |
| Vala | Valák |
| Valais | Wallis |
| valance | karnis |
| Valanginian | Valangini |
| Valar | Valák |
| Valaská | Garamolaszka |
| Valaská Belá | Bélapataka |
| Valaská Dubová | Oláhdubova |
| Valaška | Fokos |
| Valcău de Jos | Alsóvalkó |
| Valdai | Valdaj |
| Valdai Hills | Valdaj |
| Valday | Valdaj |
| Valdemar | Valdemár |
| Valdis Zatlers | Valdis Zatlers |
| vale | völgy |
| Valea lui Mihai | Érmihályfalva |
| valence | ágyfüggöny |
| Valence shell | Elektronhéj |
| Valence state | Valence |
| Valencia | Valence |
| Valencia CF | Valencia |
| Valencia City | Valencia |
| Valencia Street Circuit | Valencia |
| Valencian Community | Valencia |
| Valenciennes FC | Valenciennes FC |
| valency | vegyértékűség |
| valency electrons | valencia-elektronok |
| Valens | Valens |
| Valentin Silvestrov | Valentin Vasziljovics Szilvesztrov |
| Valentina Tereshkova | Valentyina Vlagyimirovna Tyereskova |
| Valentine | Bálint |
| Valentine tank | Valentin |
| Valentine Telegdi | Telegdi Bálint |
| Valentine's Day | Szent Bálint |
| Valentino | Valentinus |
| Valentino Rossi | Valentino Rossi |
| Valentinus | Valentinus |
| Valentovce | Valentóc |
| Valeri Kubasov | Valerij Nyikolajevics Kubaszov |
| Valeria | Valéria |
| Valerian | Macskagyökér |
| Valeriana officinalis | Macskagyökér |
| Valerianaceae | Macskagyökérfélék |
| Valerina | Macskagyökér |
| Valerius | Valerius |
| Valerius Maximus | Valerius Maximus |
| Valeriy Pustovoitenko | Valerij Pavlovics Pusztovojtenko |
| valet | komornyik |
| valet bag | ruhatartó zsák |
| Valhalla | Valhalla |
| valiant | bátor |
| valiant trencherman | nagyétkű ember |
| valiantly | bátran |
| valid | megalapozott |
| valid until recalled | visszavonásig érvényes |
| validation | érvényesítés |
| Valide Sultan | Válide szultán |
| validity | érvényesség |
