thatch | zsúptető |
thatched roof | nádtető |
thaw | olvadás |
thaw point | olvadáspont |
THB | Thai bát |
the | az |
the above | a fentiek |
The act of sex | Közösülés |
The Adventure of the Christmas Pudding | A karácsonyi puding |
The Adventures of Ford Fairlane | Ford Fairlane kalandjai |
The Adventures of Robin Hood | Robin Hood |
The Adventures of Sherlock Holmes | Sherlock Holmes |
The African Queen | Afrika királynője |
the air arm | légierő |
The Aleph | Alef |
The algebra of sets | Halmazelmélet |
The Amazing Spider-Man | Amazing Spider-Man |
the anchor bites | a horgony megragad |
the anchor is coming home | a horgony nem fog |
The Anderson Platoon | Az Anderson szakasz |
The Andromeda Strain | Androméda |
The Angel | Angyal |
The Angry Beavers | Hódító hódok |
the answer is a lemon | egy fityiszt |
The Apartment | A klubház |
The Apple | Amerikai Egyesült Államok |
the argument was getting warm | a vita megélénkült |
The Arrival | Galaktikus támadás |
The Art of Fugue | A fúga művészete |
the art of getting on | az érvényesülés művészete |
The Astronomer | Csillagászok listája |
The Aventine | Aventinus |
the backstroke | hátúszás |
The Bahamas | Bahama-szigetek |
the ball is in play | a labda játékban van |
The Bar | Bar |
The Batman | Batman |
the battle is to the strong | bátraké a győzelem |
The Battle Rages On | The Battle Rages On |
The Battleship Potemkin | Patyomkin páncélos |
The Beach Boys | The Beach Boys |
the bearer of this letter is | e sorok átadója |
the bearings of a case | tényállás |
The Beast | Antikrisztus |
The Beat That My Heart Skipped | Halálos szívdobbanás |
The Beatles | The Beatles |
The Beatles Anthology | The Beatles Anthology |
The Beatles discography | The Beatles-diszkográfia |
The Beauty Queen of Leenane | Leenane szépe |
the bell rang for dinner | vacsorához csengettek |
the bell-rope pulls hard | nehéz meghúzni a harangkötelet |
the bereaved | az elhunyt hozzátartozói |
the best of it is | a legjobb a dologban az |
the best talent in the country | a vidék legnagyobb tehetsége |
The Bicentennial Man | A két évszázados ember |
The Big Lebowski | A nagy Lebowski |
the bill has gone through | a törvényjavaslatot elfogadták |
the bill, please | a számlát, legyen szíves |
The Birds | Madarak |
The Birth of a Nation | Egy nemzet születése |
The Black Book of Communism | A kommunizmus fekete könyve |
The Black Hole | Fekete lyuk |
The Black Madonna of Częstochowa | Częstochowai Fekete Madonna |
the blame lies with him | ő a hibás |
the blind is down | a redőny le van húzva |