EN FR English French translations for voyage
Search term voyage has 11 results
Jump to French » English
| EN | Synonyms for voyage | FR | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| outing [excursion] | excursion {f} | |||
| journey [excursion] | voyage {m} | |||
| trip [excursion] | bévue {f} | |||
| expedition [excursion] | expédition {f} | |||
| lap [round] | genoux (mp) | |||
| course [round] | parcourir | |||
| beat [round] (informal | rythme {m} | |||
| orbit [round] | graviter | |||
| revolution [round] | révolution {f} | |||
| circuit [round] | circuit {m} | |||
| travel [transport] | voyage {m} | |||
| passage [transport] | traversée {f} | |||
| sail [transport] | voile {m} | |||
| navigate [transport] | survoler | |||
| traverse [transport] (formal | traverser | |||
| ford [transport] | gué {m} | |||
| cross [transport] | croix {f} | |||
| tour [event] | visite guidée {f} | |||
| excursion [event] | randonnée | |||
| jaunt [event] | excursion {f} |
| FR | French | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| voyage (v n) [a trip made in a motor vehicle] {m} | drive (v n) [a trip made in a motor vehicle] | |||
| voyage (v n) [act of traveling] {m} | travel (v n) [act of traveling] | |||
| voyage (n) [voyager] {m} | excursion (n) [voyager] | |||
| voyage (n) [voyager] {m} | trip (n) [voyager] | |||
| voyage (n v) [long journey; especially by ship] {m} | voyage (n v) [long journey; especially by ship] | |||
| voyage (n) [voyager] {m} | voyage (n) [voyager] | |||
| voyage (n) [voyager] {m} | journey (n) [voyager] |
French English translations
| FR | Synonyms for voyage | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| promenade [mouvement] f | spacer {m} | |||
| sortie [mouvement] f | wyjście {n} | |||
| excursion [mouvement] f | wycieczka {f} | |||
| tournée [mouvement] f | kolejka {f} (siehe kolej) | |||
| balade [mouvement] f | spacer {m} | |||
| course [promenade] f | bieg {m} | |||
| marche [promenade] f | spacer {m} | |||
| expédition [promenade] f | ekspedycja {f} | |||
| transport [déplacement] m | środek transportu | |||
| randonnée [excursion] | wycieczka {f} | |||
| flânerie [excursion] f | przechadzka {f} | |||
| tour [excursion] m | kolej {f} | |||
| croisière [excursion] f | rejs {m} | |||
| vadrouille [excursion] | spacer {m} | |||
| étape [direction] f | okres {m} | |||
| itinéraire [direction] m | droga {f} | |||
| route [direction] f | szosa {f} | |||
| distance [parcours] f | dystans {m} | |||
| exploration [exploration] f | poszukiwania geologiczne | |||
| pèlerinage [pèlerinage] m | pielgrzymka {f} |