Woxikon / Dictionary / English French / S / surprise

EN FR English French translations for surprise

Search term surprise has 14 results
Jump to English » French French » English
EN English FR French
surprise (n) [emotional condition] stupéfaction (n) {f} [emotional condition]
surprise (n) [emotional condition] stupeur (n) {f} [emotional condition]
surprise (v) [astonish] surprendre (v) [astonish]
surprise (v) [general] surprendre (v) [general]
surprise (n) [emotional condition] étonnement (n) {m} [emotional condition]
EN English FR French
surprise étonner
surprise (v) [astonish] étonner (v) [astonish]
surprise (n v) [attributively: that is unexpected] surprise (n v) {f} [attributively: that is unexpected]
surprise (n) [event] surprise (n) {f} [event]
surprise (n) [feelings] surprise (n) {f} [feelings]
EN Synonyms for surprise FR Translations
notify [direction] tillkännage
forewarn [direction] förvarna
report [direction] referera
inform [direction] up
warn [direction] varna
acquaint [direction] göra bekant med
advise [direction] råda
astound [amaze] förbluffa
astonish [amaze] förvåna
stupefy [amaze] förbluffa
bewilder [amaze] göra rådlös
dumbfound [amaze] göra mållös
startle [amaze] spritta
awe [amazement] skräck (u)
astonishment [amazement] förvåning (u)
shock [amazement] chock {n}
stupefaction [amazement] häpnad (u)
wonder [amazement] underverk {n}
consternation [amazement] häpnad (u)
amaze [stagger] lamslå
FR French EN English
surprise (n v) [attributively: that is unexpected] {f} surprise (n v) [attributively: that is unexpected]
surprise (n) [sentiments] {f} surprise (n) [sentiments]
surprise (n) [événement] {f} surprise (n) [événement]
surprise (adj) [caused to feel surprise] {f} surprised (adj) [caused to feel surprise]

French English translations

FR Synonyms for surprise EN Translations
étonnement [stupéfaction] m förvåning (u)
stupeur [émotion] f förundran {n}
stupéfaction [émotion] f förundran {n}
attaque [piège] f attack (u)
attentat [piège] m mordförsök {n}
embuscade [piège] f bakhåll {n}
cadeau [cadeau] m skänk (u)