EN FR English French translations for insouciant
Search term insouciant has 17 results
Jump to French » English
| EN | Synonyms for insouciant | FR | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| carefree [easygoing] | spensierato | |||
| unconcerned [easygoing] | libero da preoccupazioni | |||
| lighthearted [easygoing] | felice | |||
| happy-go-lucky [easygoing] | libero da preoccupazioni | |||
| incidental [off-hand] | accessorio {m} | |||
| casual [off-hand] | accidentale | |||
| easygoing [off-hand] | arrendevole | |||
| nonchalant [off-hand] | senza pensieri | |||
| breezy [off-hand] | arieggiato | |||
| aimless [off-hand] | senza scopo | |||
| effortless [off-hand] | senza sforzo | |||
| apathetic [unconcerned] | apatico | |||
| calm [unconcerned] | ristoro {m} | |||
| unperturbed [unconcerned] | imperturbabile |
| FR | French | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| insouciant (a) [conduite] | negligent (a) [conduite] | |||
| insouciant (a) [conduite] | incautious (a) [conduite] | |||
| insouciant (a) [conduite] | inattentive (a) [conduite] | |||
| insouciant (a) [libre de tout souci] | happy-go-lucky (a) [libre de tout souci] | |||
| insouciant (a) [libre de tout souci] | untroubled (a) [libre de tout souci] | |||
| insouciant (a) [libre de tout souci] | unworried (a) [libre de tout souci] | |||
| insouciant (adj) [worry free, light hearted, etc.] | carefree (adj) [worry free, light hearted, etc.] | |||
| insouciant (a) [libre de tout souci] | carefree (a) [libre de tout souci] | |||
| insouciant (a) [conduite] | devil-may-care (a) [conduite] | |||
| insouciant (a) [conduite] | reckless (a) [conduite] | |||
| insouciant (a) [conduite] | nonchalant (a) [conduite] | |||
| insouciant (adj) [not concerned or worried] | careless (adj) [not concerned or worried] | |||
| insouciant (a) [conduite] | careless (a) [conduite] | |||
| insouciant (a) [libre de tout souci] | unconcerned (a) [libre de tout souci] | |||
| insouciant (a) [conduite] | unconcerned (a) [conduite] | |||
| insouciant (a) [personne] | easygoing (a) [personne] | |||
| insouciant (a) [conduite] | heedless (a) [conduite] |
French English translations
| FR | Synonyms for insouciant | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| écervelé [distrait] m | fratsenmaker, wispelturig iemand (n) | |||
| évaporé [distrait] m | warhoofd {m} | |||
| imprudent [distrait] | onberaden | |||
| inattentif [distrait] | onachtzaam | |||
| inconséquent [distrait] | inconsequent | |||
| inconsidéré [distrait] | achteloos | |||
| irréfléchi [distrait] | doelloos | |||
| léger [distrait] | onbeduidend | |||
| malavisé [distrait] | dom | |||
| oublieux [distrait] | vergeetachtige (adj) | |||
| étourdi [distrait] | lichtzinnig | |||
| inactif [indolent] | inactief | |||
| apathique [indolent] | futloos | |||
| paresseux [indolent] m | luiaard {m} | |||
| mou [indolent] | ongeïnteresseerd | |||
| lent [indolent] | traag | |||
| oisif [indolent] | vadsig | |||
| tiède [indolent] | ongeïnteresseerd | |||
| veule [indolent] | laf | |||
| lambin [indolent] m | beuzelaar {m} |