you can't have it both ways translation - English German translation of you can't have it both ways

Woxikon / Dictionary / English German / Y / you can't have it both ways

Search term you can't have it both ways has one result

Jump to

EN	English	DE	German
	you can't have it both ways (o) [choice]		beides zugleich geht nicht (o) [choice]

EN DE Translations for you

	you (n)		dich (n)
	you (o) [general]		dich (o) [general]
	you (o) [pers. pron. - direct object - sg.]		dich (o) [pers. pron. - direct object - sg.]
	you (a)		dir (a)
	you (o) [general]		dir (o) [general]
	you (o) [pers. pron. - indirect object - sg.]		dir (o) [pers. pron. - indirect object - sg.]
	you (n)		du (n)
	you (o) [general]		du (o) [general]
	you (o) [pers. pron. - subject - sg.]		du (o) [pers. pron. - subject - sg.]
	you (n)		euch (n)

EN DE Translations for can't

EN DE Translations for have

	to have (v) had have have had had		lassen (v) gelassen lässt lassen ließest ließen lass
	have had have have had had		bekommen bekommen bekommst bekommen bekamst bekamen bekomm(e)
	to have (v) had have have had had		kriegen (v) gekriegt kriegen kriegst kriegten kriegtest krieg(e)
	to have (v) had have have had had		nehmen (v) genommen nehmen nimmst nahmen nahmst nimm
	have had have have had had		besitzen besessen besitzen besitzt besaßen besaßest besitz(e)
	have had have have had had		genießen genossen genießen genießt genossen genossest genieß(e)
	to have (v) had have have had had		haben (v) gehabt hast haben hatten hattest habe
	to have (v) [general] had have have had had		haben (v) [general] gehabt hast haben hatten hattest habe
	have had have have had had		hegen gehegt hegst hegen hegten hegtest heg(e)
	to have (v) had have have had had		hegen (v) gehegt hegst hegen hegten hegtest heg(e)

EN DE Translations for it

	it (n)		sein (n)
	it		der
	it		er
	it (a)		es (a)
	it (o) [pers. pron. - direct object]		es (o) [pers. pron. - direct object]
	it (o) [pers. pron. - subject]		es (o) [pers. pron. - subject]
	it (n)		ihm (n)
	it		ihn
	it		sie
	it		Fangen

EN DE Translations for both

	both (v)		beide (v)
	both (a) [either]		beide (a) [either]
	both (o) [general]		beide (o) [general]
	both (a) [either]		beide zusammen (a) [either]
	both (a) [either]		einer wie der andere (a) [either]
	both		zugleich
	both (determiner conj) [both...and...]		sowohl ... als auch (determiner conj) [both...and...]
	both		beides
	both (n)		sowohl (n)

EN DE Translations for ways

	ways (n) [character]		Angewohnheiten (n) [character]
	ways		Bahnen
	ways		Fahrten