EN DE English German translations for von Dauer sein
Search term von Dauer sein has one result
Jump to
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| von Dauer sein | stand the test of time (v) |
DE EN Translations for von
| von (o) [Ursprung] | coming from (o) [Ursprung] | |||
| von (o) [Bücher] | by (o) [Bücher] | |||
| von (o) [Ursprung] | originating from (o) [Ursprung] | |||
| von (o) [Teil] | out of (o) [Teil] | |||
| von (n) [Namenszusatz] | of (n) [Namenszusatz] | |||
| von (n) [räumlich] | from (n) [räumlich] | |||
| von (o) [Besitz] | of (o) [Besitz] | |||
| von (o) [Bücher] | of (o) [Bücher] | |||
| von (o) [Ursprung] | of (o) [Ursprung] | |||
| von (n) [räumlich] | of (n) [räumlich] |
DE EN Translations for dauer
| Dauer (n) {f} | duration (n) | |||
| Dauer (n) [Zeit] {f} | duration (n) [Zeit] | |||
| Dauer (n) [amount of time] {f} | duration (n) [amount of time] | |||
| Dauer (n) [Zeit] {f} | time (n) [Zeit] | |||
| Dauer (n) [allgemein] {f} | length (n) [allgemein] | |||
| Dauer {f} | endurance | |||
| Dauer {f} | continuance | |||
| Dauer (n) [Zeit] {f} | standing (n) [Zeit] | |||
| Dauer (v adj n) [duration] {f} | standing (v adj n) [duration] | |||
| Dauer {f} | permanence |
DE EN Translations for sein
| Sein (n) [Leben] {n} | living (n) [Leben] | |||
| Sein (n) [Leben] {n} | existing (n) [Leben] | |||
| Sein (n) [Philosophie] {n} | existence (n) [Philosophie] | |||
| Sein (n) [Philosophie] {n} | being (n) [Philosophie] | |||
| Sein (n) [Leben] {n} | being (n) [Leben] | |||
| Sein {n} | state | |||
| Sein {n} | existence | |||
| Sein (n) [the state of being, existing, or occurring] {n} | existence (n) [the state of being, existing, or occurring] | |||
| Sein {n} | Be | |||
| Sein {n} | suchness |
German English translations
| DE | Synonyms for von dauer sein | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| erhalten [von Bestand sein] | meet with | |||
| bestehen [von Bestand sein] | stand the test | |||
| bleiben [von Bestand sein] | hang around | |||
| behaupten [von Bestand sein] | claim | |||
| dauern [von Bestand sein] | last | |||
| festhalten [von Bestand sein] | take note of | |||
| standhalten [von Bestand sein] | make stick (informal) | |||
| fortbestehen [von Bestand sein] | live on | |||
| nachwirken [von Bestand sein] | continue to have an effect | |||
| fortleben [von Bestand sein] | live on | |||
| sich widersetzen [von Bestand sein] | make a stand | |||
| überleben [überdauern] | live longer than | |||
| überstehen [überdauern] | project | |||
| anhalten [überdauern] | suspend | |||
| andauern [überdauern] | continue to | |||
| weiterbestehen [überdauern] | survive | |||
| fortdauern [überdauern] | continue | |||
| sich halten [überdauern] | contain o.s. | |||
| von Bestand sein [überdauern] | remain | |||
| sich erhalten [überdauern] | support o.s. |