EN DE English German translations for vermeintlich
Search term vermeintlich has 10 results
Jump to German » English
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| vermeintlich (a) [allgemein] | putative (a) [allgemein] (formal) | |||
| vermeintlich (a) [irrtümlich/zu Unrecht angenommen] | wrongly supposed (a) [irrtümlich/zu Unrecht angenommen] | |||
| vermeintlich | supposedly | |||
| vermeintlich | pretended | |||
| vermeintlich | would-be |
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| vermeintlich | reputed | |||
| vermeintlich | supposed | |||
| vermeintlich (adj) [Presumed to be true, but without proof] | supposed (adj) [Presumed to be true, but without proof] | |||
| vermeintlich (adv) [according to someone's allegation] | allegedly (adv) [according to someone's allegation] | |||
| vermeintlich | putatively |
German English translations
| DE | Synonyms for vermeintlich | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| offenbar [dem Anschein nach] | manifiesto {m} | |||
| anscheinend [dem Anschein nach] | según parece | |||
| denkbar [dem Anschein nach] | imaginable | |||
| mutmaßlich [dem Anschein nach] | supuesto | |||
| höchstwahrscheinlich [dem Anschein nach] | lo más probable | |||
| vermutlich [dem Anschein nach] | probablemente | |||
| wahrscheinlich [dem Anschein nach] | probable | |||
| dem Vernehmen nach [dem Anschein nach] | según se dice | |||
| angenommen [fiktiv] | presunto | |||
| falsch [fiktiv] | falso | |||
| erfunden [fiktiv] | ficticio | |||
| abstrakt [fiktiv] | abstracto | |||
| fiktiv [fiktiv] | ficticio | |||
| imaginär [fiktiv] | imaginado | |||
| ausgedacht [fiktiv] | ficticio | |||
| erdichtet [fiktiv] | imaginario | |||
| gar [möglicherweise] | finalizado | |||
| vielleicht [möglicherweise] | más o menos | |||
| eventuell [möglicherweise] | tal vez | |||
| allenfalls [möglicherweise] | a lo más |