EN DE English German translations for temperance
Search term temperance has 8 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| temperance (n) [alcoholic beverages] (formal) | Abstinenz (n) {f} [alcoholic beverages] | |||
| temperance (n) [behavior] (formal) | Selbstdisziplin (n) {f} [behavior] | |||
| temperance (n) [behavior] (formal) | Selbstbeherrschung (n) {f} [behavior] | |||
| temperance (n) [behavior] (formal) | Selbstkontrolle (n) {f} [behavior] | |||
| temperance (n) [behavior] (formal) | Mäßigung (n) {f} [behavior] |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| temperance (n) [general] (formal) | Mäßigung (n) {f} [general] | |||
| temperance (n) [Tarot card] (formal) | Mäßigkeit (n) {f} [Tarot card] | |||
| temperance (n) [behavior] (formal) | Mäßigkeit (n) {f} [behavior] |
| EN | Synonyms for temperance | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| fortitude [patience] | Konstanz | |||
| restraint [patience] | Stütze {f} | |||
| forbearance [patience] | Stundung {f} | |||
| discretion [restraint] | Zurückhaltung {f} | |||
| continence [restraint] | Enthaltung {f} | |||
| caution [restraint] | Warnung {f} | |||
| measure [restraint] | Schritt {m} | |||
| moderation [restraint] | Abschwächung {f} | |||
| self-restraint [self-sacrifice] | Beherrschung {f} | |||
| abstemiousness [self-sacrifice] | Abstinenz {f} | |||
| self-control [self-sacrifice] | Triebbeherrschung | |||
| sobriety [self-sacrifice] | Unauffälligkeit | |||
| self-denial [self-sacrifice] (formal | Selbstentsagung | |||
| control [reserve] | Überwachung {f} | |||
| abstinence [reserve] | Enthaltung {f} | |||
| humility [reserve] | Bescheidenheit {f} | |||
| modesty [reserve] | Schamhaftigkeit {f} | |||
| constraint [reserve] | Zwang (Druck) | |||
| calm [mildness] | unaufgeregt | |||
| stillness [mildness] | Stille {f} |