EN DE English German translations for shelter
Search term shelter has 43 results
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| shelter | Schutzhütte {f} | |||
| shelter | Geborgenheit {f} | |||
| shelter | beschützen | |||
| shelter | Obdach (n) | |||
| shelter (n) | Obdach (n) (n) |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| shelter (n v) [a refuge or other protection] | Obdach (n v) [a refuge or other protection] (n) | |||
| shelter | beherbergen | |||
| shelter | in Schutz nehmen | |||
| shelter | Schutzraum {m} | |||
| shelter | Unterstand {m} | |||
| shelter | Zelt {n} | |||
| shelter | Aufenthaltsraum {m} | |||
| shelter | Hort {m} | |||
| shelter | Schutzdach | |||
| shelter | sich unterstellen | |||
| shelter | Schutzbau | |||
| shelter | Schutzhafen | |||
| shelter | Wartehäuschen | |||
| shelter | geschützter Ort | |||
| shelter | Deckungsschutz | |||
| shelter | Hütte {f} | |||
| shelter (n) [protection] | Schutz (n) {m} [protection] | |||
| shelter | beschirmen | |||
| shelter (v) [sun] | schützen (v) [sun] | |||
| shelter (n) | Unterschlupf (n) {m} | |||
| shelter (n) [protection] | Unterschlupf (n) {m} [protection] | |||
| shelter | Zuflucht {f} | |||
| shelter (n v) [a refuge or other protection] | Zuflucht (n v) {f} [a refuge or other protection] | |||
| shelter | Zufluchtsort {m} | |||
| shelter (n v) [a refuge or other protection] | Zufluchtsort (n v) {m} [a refuge or other protection] | |||
| shelter (n) [place] | Schutz (n) {m} [place] | |||
| shelter | Schuppen {m} | |||
| shelter | Deckung {f} | |||
| shelter | Bunker {m} | |||
| shelter | Herberge {f} | |||
| shelter | Oase {f} | |||
| shelter (v) [protection] | Schutz suchen (v) [protection] | |||
| shelter (v) [charity] | Unterkunft geben an (v) [charity] | |||
| shelter (v) [protection] | Zuflucht suchen (v) [protection] |
| EN | Synonyms for shelter | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| sanctuary [haven] | резерва́ция (n) | |||
| refuge [haven] | экологическое убежище | |||
| retreat [haven] | отступле́ние (n v) | |||
| preserve [haven] | заказник (m) | |||
| safety [haven] | сохра́нность (n) | |||
| reserve [haven] | резе́рвный фонд (n v) | |||
| immunity [safety] | иммунитет (m) | |||
| shield [safety] | защи́та (n) | |||
| defense [safety] | защи́та (n) | |||
| salvation [safety] | избавле́ние (n) | |||
| security [safety] | надёжность (f) | |||
| pen [stable] | ручка (f) | |||
| coop [stable] | куря́тник (n v) | |||
| barn [stable] | сара́й (n) | |||
| reside [state] (formal | обита́ть (v) | |||
| harbour [state] | бухта (f) | |||
| dwell [state] (literature | обита́ть (v) | |||
| berth [state] | ме́сто (adj adv n v) | |||
| billet [state] | брусо́к (n v prep) | |||
| house [state] | дом (m) |
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| Shelter | building | |||
| Shelter | building | |||
| Shelter | custom building | |||
| Shelter | custom building |