EN DE English German translations for share
Search term share has 25 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| share (n) [participation] | Anteil (n) {m} [participation] | |||
| share | gemeinsam benutzen | |||
| share | Gesellschaftsanteil an einer Kapitalgesellschaft | |||
| share | Gesellschaftsanteil | |||
| share | Geschäftsanteil |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| share | Betreffnis | |||
| share | mitbenutzen | |||
| share | Beteiligung (f) | |||
| share | Quote {f} | |||
| share (n) [participation] | Teilnahme (n) {f} [participation] | |||
| share (v) [part] | teilen (v) [part] | |||
| share (v) [general] | teilen (v) [general] | |||
| share (v) | teilen (v) | |||
| share | Freigabe | |||
| share (n) [part] | Anteil (n) {m} [part] | |||
| share (n) [money] | Anteil (n) {m} [money] | |||
| share (n) | Anteil (n) {m} | |||
| share (n) [part] | Bedeutung (n) {f} [part] | |||
| share | Teil {n} | |||
| share (n) [business company] | Aktien (n) [business company] | |||
| share (n v) [financial instrument] | Aktie (n v) {f} [financial instrument] | |||
| share (n) [business company] | Aktie (n) {f} [business company] | |||
| share (v) | Aktie (v) {f} | |||
| share (n) | Aktie (n) {f} | |||
| share (v) [part] | aufteilen (v) [part] |
| EN | Synonyms for share | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| quota [apportionment] | Norm {f} | |||
| ration [apportionment] | einteilen, rationieren | |||
| allotment [apportionment] | Zuordnung | |||
| bounty [apportionment] | Zuschuß (m) | |||
| annuity [apportionment] | Rente {f} | |||
| dole [apportionment] | Stütze {f} | |||
| allowance [apportionment] | Zugabe {f} | |||
| plateful [portion] | Teller {m} | |||
| course [portion] | Ablauf {m} | |||
| piece [portion] | Stein {m} | |||
| meal [portion] | Speise (f) | |||
| serving [portion] | Umwicklung | |||
| give [action] | übermitteln | |||
| bestow [action] (formal | verleihen | |||
| yield [action] | ergeben (sich) | |||
| accord [action] | zugestehen | |||
| portion [quantity] | zuteilen | |||
| apportionment [quantity] | Aufteilung {f} | |||
| division [quantity] | Hammelsprung | |||
| part [quantity] | trennen (sich) |