EN DE English German translations for schluderig
Search term schluderig has 10 results
Jump to German » English
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| schluderig (a) [Äußere] | untidy (a) [Äußere] | |||
| schluderig (a) [Arbeit] | sloppy (a) [Arbeit] | |||
| schluderig (a) [Arbeit] | slipshod (a) [Arbeit] | |||
| schluderig (a) [Äußere] | disheveled (a) [Äußere] | |||
| schluderig (a) [Äußere] | dishevelled (a) [Äußere] |
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| schluderig (a) [Äußere] | tousled (a) [Äußere] | |||
| schluderig (adj) [careless or negligent; sloppy] | slovenly (adj) [careless or negligent; sloppy] | |||
| schluderig | slapdash | |||
| schluderig | rough-and-ready | |||
| schluderig | sloppily |
German English translations
| DE | Synonyms for schluderig | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| vernachlässigt [nachlässig] | unattended | |||
| ungenau [nachlässig] | imprecise | |||
| oberflächlich [nachlässig] | shallow (pej.) | |||
| bequem [nachlässig] | comfortably | |||
| träge [nachlässig] | slow-reacting | |||
| unzuverlässig [nachlässig] | a bad lot | |||
| lax [nachlässig] | remiss (formal) | |||
| flüchtig [nachlässig] | fleeting | |||
| faul [nachlässig] | bone idle | |||
| schmutzig [nachlässig] | mucky | |||
| lasch [nachlässig] | lackadaisical | |||
| salopp [nachlässig] | casual | |||
| achtlos [nachlässig] | heedless | |||
| unstrukturiert [nachlässig] | unstructured (adj) | |||
| unkorrekt [nachlässig] | improper | |||
| sorglos [nachlässig] | devil-may-care | |||
| lässig [nachlässig] | off-hand | |||
| dilettantisch [nachlässig] | amateurish | |||
| verwahrlost [nachlässig] | neglected | |||
| schlampig [nachlässig] | sluttish |