Search term run has 167 results
EN English DE German
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
arbeiten
  • gearbeitet
  • arbeitest
  • arbeiten
  • arbeitetest
  • arbeiteten
  • arbeite
run laufen lassen
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
abfahren
  • abgefahren
  • fährst ab
  • fahren ab
  • fuhrst ab
  • fuhren ab
  • fahr(e) ab
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
ausgehen
  • ausgegangen
  • gehst aus
  • gehen aus
  • gingst aus
  • gingen aus
  • geh(e) aus
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
ablaufen
  • abgelaufen
  • läufst ab
  • laufen ab
  • liefst ab
  • liefen ab
  • lauf(e) ab
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
gehen
  • gegangen
  • gehst
  • gehen
  • gingst
  • gingen
  • geh(e)
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
führen
  • geführt
  • führst
  • führen
  • führtest
  • führten
  • führ(e)
run (v)
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
führen (v)
  • geführt
  • führst
  • führen
  • führtest
  • führten
  • führ(e)
run (v) [mechanical] in Betrieb sein (v) [mechanical]
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
leiten
  • geleitet
  • leitest
  • leiten
  • leitetest
  • leiteten
  • leite
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
springen
  • gesprungen
  • springst
  • springen
  • sprangst
  • sprangen
  • spring(e)
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
ausführen
  • ausgeführt
  • führst aus
  • führen aus
  • führtest aus
  • führten aus
  • führ(e) aus
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
durchführen
  • durchgeführt
  • führst durch
  • führen durch
  • führtest durch
  • führten durch
  • führ(e) durch
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
ziehen
  • gezogen
  • ziehst
  • ziehen
  • zogst
  • zogen
  • ziehe
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
starten
  • gestartet
  • startest
  • starten
  • startetest
  • starteten
  • starte
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
bringen
  • gebracht
  • bringst
  • bringen
  • brachtest
  • brachten
  • bring(e)
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
verstreichen
  • verstrichen
  • verstreichst
  • verstreichen
  • verstrichst
  • verstrichen
  • verstreich(e)
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
legen
  • gelegt
  • legst
  • legen
  • legtest
  • legten
  • leg(e)
run Folge {f}
run Schwarm {m}
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
treiben
  • getrieben
  • treibst
  • treiben
  • triebst
  • trieben
  • treib(e)
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
erstrecken (sich)
  • erstreckt
  • erstreckst
  • erstrecken
  • erstrecktest
  • erstreckten
  • erstrecke
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
tropfen
  • getropft
  • tropfst
  • tropfen
  • tropftest
  • tropften
  • tropf(e)
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
zeigen
  • gezeigt
  • zeigst
  • zeigen
  • zeigtest
  • zeigten
  • zeig(e)
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
anbieten
  • angeboten
  • bietest an
  • bieten an
  • botest an
  • boten an
  • biet(e) an
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
auslaufen
  • ausgelaufen
  • läufst aus
  • laufen aus
  • liefst aus
  • liefen aus
  • lauf(e) aus
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
rinnen
  • geronnen
  • rinnst
  • rinnen
  • rannen
  • rinn
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
schwärzen
  • geschwärzt
  • schwärzt
  • schwärzen
  • schwärztest
  • schwärzten
  • schwärz(e)
run Spielzeit {f}
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
befördern
  • befördert
  • beförderst
  • befördern
  • befördertest
  • beförderten
  • beförd(e)re
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
vergehen
  • vergangen
  • vergehst
  • vergehen
  • vergingst
  • vergingen
  • vergeh(e)
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
verlegen
  • verlegt
  • verlegst
  • verlegen
  • verlegtest
  • verlegten
  • verleg(e)
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
gleiten
  • geglitten
  • gleitest
  • gleiten
  • glitt(e)st
  • glitten
  • gleit(e)
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
einfüllen
  • eingefüllt
  • füllst ein
  • füllen ein
  • fülltest ein
  • füllten ein
  • füll(e) ein
run (n) [nylons] Masche (n) {f} [nylons]
run Ansturm {m}
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
rasen
  • gerast
  • rast
  • rasen
  • rastest
  • rasten
  • ras(e)
run (v)
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
rennen (v)
  • gerannt
  • rennst
  • rennen
  • ranntest
  • rannten
  • renne
run (v) [movement]
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
rennen (v) [movement]
  • gerannt
  • rennst
  • rennen
  • ranntest
  • rannten
  • renne
run (v) [sports]
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
rennen (v) [sports]
  • gerannt
  • rennst
  • rennen
  • ranntest
  • rannten
  • renne
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
fahren
  • gefahren
  • fährst
  • fahren
  • fuhrst
  • fuhren
  • fahr(e)
run Fahrt {f}
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
teilnehmen
  • teilgenommen
  • nimmst teil
  • nehmen teil
  • nahmst teil
  • nahmen teil
  • nimm teil
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
funktionieren
  • funktioniert
  • funktionierst
  • funktionieren
  • funktioniertest
  • funktionierten
  • funktioniere
run (v) [water]
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
fließen (v) [water]
  • geflossen
  • fließt
  • fließen
  • flossen
  • fließ
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
einlassen
  • eingelassen
  • lässt ein
  • lassen ein
  • ließest ein
  • ließen ein
  • lass ein
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
schmelzen
  • geschmolzen
  • schmilzst
  • schmelzen
  • schmolzst
  • schmolzen
  • schmilz
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
tauen
  • getaut
  • taust
  • tauen
  • tautest
  • tauten
  • tau(e)
run Laufzeit (f)
run Programmlauf
run fällig werden
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
ausreißen
  • ausgerissen
  • reißt aus
  • reißen aus
  • risst aus
  • rissen aus
  • reiß(e) aus
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
schieben
  • geschoben
  • schiebst
  • schieben
  • schobst
  • schoben
  • schieb(e)
run Bach {m}
run Bahn {f}
run (n) Bahn (n) {f}
run Verlauf {m}
run (v) Verlauf (v) {m}
run Los {n}
run (v) Los (v) {n}
run (v)
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
betreiben (v)
  • betrieben
  • betreibst
  • betreiben
  • betriebst
  • betrieben
  • betreib(e)
run (v) [business company]
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
betreiben (v) [business company]
  • betrieben
  • betreibst
  • betreiben
  • betriebst
  • betrieben
  • betreib(e)
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
hasten (sich)
  • gehastet
  • hastest
  • hasten
  • hastetest
  • hasteten
  • haste
run Durchlauf
run (v)
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
laufen (v)
  • gelaufen
  • läufst
  • laufen
  • liefst
  • liefen
  • lauf(e)
run (v) [mechanical]
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
laufen (v) [mechanical]
  • gelaufen
  • läufst
  • laufen
  • liefst
  • liefen
  • lauf(e)
run (v) [movement]
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
laufen (v) [movement]
  • gelaufen
  • läufst
  • laufen
  • liefst
  • liefen
  • lauf(e)
run (n) [nylons] Laufmasche (n) {f} [nylons]
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
verlaufen (sich)
  • verlaufen
  • verläufst
  • verlaufen
  • verliefen
  • verlaufe
run Lauf {m}
run (n) Lauf (n) {m}
run (v) Lauf (v) {m}
run Läufer {m}
run (v) Läufer (v) {m}
run (v) Trumkraft (v)
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
tränen
  • getränt
  • tränst
  • tränen
  • träntest
  • tränten
  • trän(e)
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
weglaufen
  • weggelaufen
  • läufst weg
  • laufen weg
  • liefst weg
  • liefen weg
  • lauf(e) weg
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
eilen
  • geeilt
  • eilst
  • eilen
  • eiltest
  • eilten
  • eil(e)
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
strömen
  • geströmt
  • strömst
  • strömen
  • strömtest
  • strömten
  • ström(e)
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
eitern
  • geeitert
  • eiterst
  • eitern
  • eitertest
  • eiterten
  • eit(e)re
run Sequenz
run Sturm {m}
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
schmuggeln
  • geschmuggelt
  • schmuggelst
  • schmuggeln
  • schmuggeltest
  • schmuggelten
  • schmugg(e)le
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
jagen
  • gejagt
  • jagst
  • jagen
  • jagtest
  • jagten
  • jag(e)
run Reißaus nehmen
run Rotznase {m}
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
davonlaufen
  • davongelaufen
  • läufst davon
  • laufen davon
  • liefst davon
  • liefen davon
  • lauf(e) davon
run eingelassen
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
auseinanderlaufen
  • auseinandergelaufen
  • läufst auseinander
  • laufen auseinander
  • liefst auseinander
  • liefen auseinander
  • lauf(e) auseinander
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
lauten
  • gelautet
  • lautest
  • lauten
  • lautetest
  • lauteten
  • laute
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
fortlaufen
  • fortgelaufen
  • läufst fort
  • laufen fort
  • liefst fort
  • liefen fort
  • lauf(e) fort
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
veranstalten
  • veranstaltet
  • veranstaltest
  • veranstalten
  • veranstaltetest
  • veranstalteten
  • veranstalte
run sich bemühen
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
verkehren
  • verkehrt
  • verkehrst
  • verkehren
  • verkehrtest
  • verkehrten
  • verkehr(e)
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
wandern
  • gewandert
  • wanderst
  • wandern
  • wandertest
  • wanderten
  • wand(e)re
run Rinnsal (n)
run sich bewegen
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
zerfließen
  • zerflossen
  • zerfließt
  • zerfließen
  • zerflossen
  • zerfließ
run Gerinnsel {n} (Blut-)
run geronnen
run Hühnerhof {m}
run Gehege {f}
run sich erstrecken
run Fortgang {m}
run getrieben
run abgefärbt
run ausgegangen
run betrieben
run betrieb
run eingefüllt
run gefahren
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
fortrennen
  • fortgerannt
  • rennst fort
  • rennen fort
  • ranntest fort
  • rannten fort
  • renne fort
run gejagt
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
kandidieren
  • kandidiert
  • kandidierst
  • kandidieren
  • kandidiertest
  • kandidierten
  • kandidiere
run kandidiert
run gelaufen
run gerannt
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
triefen
  • getrieft
  • triefst
  • triefen
  • trieftest
  • trieften
  • trief(e)
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
mitlaufen
  • mitgelaufen
  • läufst mit
  • laufen mit
  • liefst mit
  • liefen mit
  • lauf(e) mit
run mitgelaufen
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
paschen
  • gepascht
  • paschst
  • paschen
  • paschtest
  • paschten
  • pasch(e)
run (v)
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
preschen (v)
  • geprescht
  • preschst
  • preschen
  • preschtest
  • preschten
  • presch(e)
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
wegrennen
  • weggerannt
  • rennst weg
  • rennen weg
  • ranntest weg
  • rannten weg
  • renne weg
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
zerlaufen
  • zerlaufen
  • zerläufst
  • zerlaufen
  • zerliefen
  • zerlauf
run
  • run
  • run
  • run
  • ran
  • ran
davonrennen
  • davongerannt
  • rennst davon
  • rennen davon
  • ranntest davon
  • rannten davon
  • renne davon
run sich zur Wahl stellen
run Gerinne
run Run
run in Gang sein
run in Funktion sein
run auseinander laufen
run sich aufstellen lassen
run sich ziehen
run Fluder (n)
run Leitersprosse
run zerfliessen
run in Kraft sein
run am Start sein
run Rechtskraft haben
run rechtskräftig sein
run Fallmasche
run Maßtafel
run auf etw. abfärben
run sich auswaschen
run sich ausgewaschen
run gezeigt werden
run schnell gelaufen
run auseinander fließen
run auseinander geflossen
run an einem Lauf teilnehmen
run an einem Rennen teilnehmen
run ausreissen
run bei einem Lauf starten
run bei einem Rennen starten
run beim Lauf starten
run beim Rennen starten
run fliessen
run gegeben werden
run Reissaus nehmen
run Sturmlauf
run führen (Management)
run laufen (gelten)
run Läufer (im Lack)
run Trumkraft (Kette)
DE German EN English
Run run
Run Point (geometry)
Run Dot (proper)

German English translations