EN DE English German translations for put away
Search term put away has 31 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| put away | abgeheftet | |||
| put away | zur Seite legen | |||
| put away | weggeheftet | |||
| put away | wegheften | |||
| put away | beiseiteschaffen |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| put away | reinmachen | |||
| put away | beiseite schaffen | |||
| put away | verwahrt | |||
| put away | verwahren | |||
| put away | wegtun | |||
| put away | wegsetzen | |||
| put away | weggeräumt | |||
| put away | runterkippen | |||
| put away | eingeschläfert | |||
| put away | eingeräumt | |||
| put away | abgelegt | |||
| put away (v) [money] | aufheben (v) [money] | |||
| put away | um die Ecke bringen | |||
| put away | wegputzen | |||
| put away | verdrücken (sich) | |||
| put away (v) | einsperren (v) | |||
| put away | einräumen | |||
| put away | aufgegeben | |||
| put away (v) [animals] | einschläfern (v) [animals] | |||
| put away (v) [money] | beiseite legen (v) [money] | |||
| put away | abheften | |||
| put away | schlucken | |||
| put away | wegräumen | |||
| put away | ablegen | |||
| put away | aufgeben | |||
| put away | einstellen |
EN DE Translations for put
| to put (v) | verbinden (v) | |||
| put | ausgeben | |||
| to put (v) [objects] | legen (v) [objects] | |||
| to put (v) [objects] | stellen (v) [objects] | |||
| to put (v) | tun (v) | |||
| to put (v) | machen (v) | |||
| to put (v) | setzen (v) | |||
| to put (v) [objects] | setzen (v) [objects] | |||
| to put (v) [movement] | schnell schieben (v) [movement] | |||
| to put (v) [movement] | schnell stellen (v) [movement] |
EN DE Translations for away
| away (n) | fort (n) | |||
| away (o) [aside] | fort (o) [aside] | |||
| away (o) [distance] | entfernt (o) [distance] | |||
| away | abwesend | |||
| away | unterwegs | |||
| away (o) [aside] | beiseite (o) [aside] | |||
| away (o) [aside] | weg (o) [aside] | |||
| away | auswärts | |||
| away (v) | fern- (v) | |||
| away (n) | von dannen (n) |
| EN | Synonyms for put away | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| dismiss [expel] (formal | absetzen (entlassen) | |||
| drive away [expel] | wegtreiben | |||
| exclude [expel] | ausschliessen | |||
| isolate [expel] | abtrennen (Eingangssignal) | |||
| discharge [expel] | Abgang {m} | |||
| banish [expel] | verscheuchen | |||
| inter [action] | bestatten | |||
| inhume [action] | beerdigen | |||
| plant [action] | Werksgebäude | |||
| sepulchre [action] (arch. | Sepulcrum | |||
| bury [action] | verschütten | |||
| institutionalize [criminality] | etw. institutionalisieren | |||
| imprison [criminality] | einschließen | |||
| confine [criminality] | Schwelle {f} | |||
| lock up [criminality] | versperren | |||
| commit [criminality] | verpflichten |