EN DE English German translations for poignancy
Search term poignancy has 6 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| poignancy (n) [feelings] (formal) | Betroffenheit (n) {f} [feelings] | |||
| poignancy (n) [feelings] (formal) | Ergriffenheit (n) {f} [feelings] | |||
| poignancy (n) [feelings] (formal) | Rührung (n) {f} [feelings] | |||
| poignancy (formal) | Intensität {f} | |||
| poignancy (formal) | Eindringlichkeit {f} |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| poignancy (formal) | Schmerzlichkeit |
| EN | Synonyms for poignancy | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| sharpness [piquancy] | precisãoialmente | |||
| bitterness [piquancy] | amargura {f} | |||
| harshness [piquancy] | dureza {f} | |||
| emotion [pathos] | emoção {f} | |||
| sadness [pathos] | melancolia {f} | |||
| sentimentality [pathos] (pej. | sentimentalismo {m} | |||
| feeling [pathos] | sentimento {m} | |||
| sentiment [pathos] (formal | sentimento {m} |