EN DE English German translations for pest
Search term pest has 19 results
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| pest (n) [history] | Pest (n) {f} [history] | |||
| pest (n) [person] | Pest (n) {f} [person] | |||
| pest (n) [person] | Plage (n) {f} [person] | |||
| pest | Nervensäge {f} | |||
| pest | Plagegeist {m} |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| pest (n) | Schädling (n) {m} | |||
| pest (n) [animals] | Schädling (n) {m} [animals] | |||
| pest (n) [insects] | Ungeziefer (n) {n} [insects] | |||
| pest | Säge {f} | |||
| pest | Quälgeist {m} (m) | |||
| pest | Landplage | |||
| pest | Pflanzenschädling |
| EN | Synonyms for pest | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| bother [nuisance] | bosszúság | |||
| plague [nuisance] | pestis | |||
| aggravation [nuisance] | elkeseredés | |||
| harassment [nuisance] | zaklatás (n v) | |||
| annoyance [nuisance] | bosszúság | |||
| louse [animal] | tetű | |||
| mite [animal] | picula | |||
| leech [animal] | felcser | |||
| bloodsucker [animal] | vérszívó | |||
| tick [animal] | atka | |||
| bane [blight] | csapás (n v adv) | |||
| epidemic [blight] | járványos (n adj) | |||
| blast [blight] | tülkölés | |||
| pandemic [blight] | országos járvány | |||
| pestilence [blight] | pestis | |||
| scourge [blight] | megpróbáltatás (n adj v) | |||
| nuisance [affliction] | terhes ember | |||
| bug [arthropod] | mánia | |||
| vermin [arthropod] | férgek | |||
| fly [arthropod] | hasíték |
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| Pest (n) [Person] {f} | nuisance (n) [Person] | |||
| Pest (n) [Geschichte] {f} | pest (n) [Geschichte] | |||
| Pest (n) [Person] {f} | pest (n) [Person] | |||
| Pest (n) [Beulenpest] {f} | plague (n) [Beulenpest] | |||
| Pest (n) [Beulenpest] {f} | pestilence (n) [Beulenpest] | |||
| Pest (n) [Geschichte] {f} | plague (n) [Geschichte] | |||
| Pest {f} | pestilence |
German English translations
| DE | Synonyms for pest | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| Seuche [Pest] f | epidemic | |||
| Verwesung [Pest] f | decay | |||
| Auflösung [Verwesung] f | dissolution | |||
| Zerstörung [Verwesung] f | devastation | |||
| Zerfall [Verwesung] m | desintegration | |||
| Verfall [Verwesung] m | expiration | |||
| Schimmel [Verwesung] m | mold | |||
| Zersetzung [Verwesung] f (Chem. | subversion | |||
| Fäulnis [Verwesung] f | spoilage | |||
| Moder [Verwesung] | mildew | |||
| Fäule [Verwesung] f | putrefaction (formal) |