EN DE English German translations for nebeneinander
Search term nebeneinander has 5 results
Jump to
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| nebeneinander (o) [allgemein] | abreast (o) [allgemein] | |||
| nebeneinander (o) [allgemein] | side by side (o) [allgemein] | |||
| nebeneinander | simultaneously | |||
| nebeneinander | next to each other | |||
| nebeneinander | in juxtaposition |
German English translations
| DE | Synonyms for nebeneinander | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| parallel [gleichlaufend] | parallel | |||
| gleichgerichtet [gleichlaufend] | rectified | |||
| Seite an Seite [gleichlaufend] | side by side | |||
| insgesamt [alles eingerechnet] | en masse | |||
| geschlossen [alles eingerechnet] | shut | |||
| miteinander [alles eingerechnet] | with each other | |||
| total [alles eingerechnet] | aggregate | |||
| vereinigt [alles eingerechnet] | unified | |||
| vereint [alles eingerechnet] | concerted | |||
| kollektiv [alles eingerechnet] | conjoint (formal) | |||
| gemeinschaftlich [alles eingerechnet] | communal | |||
| vollends [alles eingerechnet] | utterly | |||
| pauschal [alles eingerechnet] | inclusive | |||
| kooperativ [alles eingerechnet] | cooperative | |||
| zusammen [alles eingerechnet] | amongst one another | |||
| gemeinsam [alles eingerechnet] | in common | |||
| begleitet [alles eingerechnet] | attends | |||
| beisammen [beieinander] | together | |||
| beieinander [nebeneinander] | together | |||
| gleichlaufend [nebeneinander] | ganged |