EN DE English German translations for Kulisse
Search term Kulisse has 34 results
Jump to German » English
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| Kulisse (n) [Theater] {f} | backdrop (n) [Theater] | |||
| Kulisse (n) [Theater] {f} | wing (n) [Theater] | |||
| Kulisse {f} | slotted lever | |||
| Kulisse {f} | sliding block | |||
| Kulisse {f} | coulisse |
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| Kulisse {f} | wing flat | |||
| Kulisse {f} | crank arm | |||
| Kulisse {f} | piece of scenery | |||
| Kulisse {f} | motion link | |||
| Kulisse {f} | rocker arm | |||
| Kulisse {f} | slotted link | |||
| Kulisse {f} | slotted piece | |||
| Kulisse {f} | pivoted link | |||
| Kulisse {f} | rocking arm | |||
| Kulisse {f} | expansion link | |||
| Kulisse {f} | wing piece | |||
| Kulisse {f} | professional traders | |||
| Kulisse {f} | unofficial market | |||
| Kulisse {f} | splitter | |||
| Kulisse {f} | crank | |||
| Kulisse {f} | rocker | |||
| Kulisse (n) [stage backdrops, property and other items on a stage that give the impression of the location of the scene] {f} | scenery (n) [stage backdrops, property and other items on a stage that give the impression of the location of the scene] | |||
| Kulisse {f} | scenery | |||
| Kulisse {f} | background | |||
| Kulisse {f} | scene | |||
| Kulisse {f} | wings | |||
| Kulisse {f} | facade | |||
| Kulisse {f} | setting | |||
| Kulisse {f} | flat | |||
| Kulisse {f} | scenario | |||
| Kulisse {f} | set | |||
| Kulisse {f} | link | |||
| Kulisse {f} | gate | |||
| Kulisse {f} | slide |
German English translations
| DE | Synonyms for kulisse | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| Fassade [Schaupackung] f | facade | |||
| Maske [Schaupackung] f | face shield | |||
| Nachbildung [Schaupackung] f | reproduction | |||
| Attrappe [Schaupackung] (f | dummy (informal) | |||
| Abklatsch [Schaupackung] m | parody | |||
| Leerpackung [Schaupackung] | dummy package | |||
| Umgebung [Fond] f | surroundings | |||
| Hintergrund [Fond] m | background | |||
| Tiefe [Fond] f | depth | |||
| Rückseite [Fond] f | verso | |||
| Sud [Fond] | decoction | |||
| Rückwand [Fond] | rear wall | |||
| Fond [Fond] (m | rear | |||
| Brühe [Fond] f | bouillon | |||
| Destillat [Fond] n | distillate | |||
| Rücksitz [Fond] m | rear seat | |||
| Jus [Fond] f | law | |||
| Bratensaft [Fond] | gravy | |||
| Hintersitz [Fond] | backseat | |||
| Bühnenbild [Bühnendekoration] n | tableau |