| kontrollieren (v) [Vergleich] | | check out (v) [Vergleich] | |
| kontrollieren (v) [untersuchen] - kontrolliert
- kontrollierst
- kontrollieren
- kontrolliertest
- kontrollierten
- kontrolliere
| | inspect (v) [untersuchen] - inspected
- inspect
- inspect
- inspected
- inspected
| |
| kontrollieren (v) [Landvermessung] - kontrolliert
- kontrollierst
- kontrollieren
- kontrolliertest
- kontrollierten
- kontrolliere
| | inspect (v) [Landvermessung] - inspected
- inspect
- inspect
- inspected
- inspected
| |
| kontrollieren (v) - kontrolliert
- kontrollierst
- kontrollieren
- kontrolliertest
- kontrollierten
- kontrolliere
| | inspect (v) - inspected
- inspect
- inspect
- inspected
- inspected
| |
| kontrollieren (v) - kontrolliert
- kontrollierst
- kontrollieren
- kontrolliertest
- kontrollierten
- kontrolliere
| | supervise (v) - supervised
- supervise
- supervise
- supervised
- supervised
| |
| kontrollieren (v) [Vergleich] - kontrolliert
- kontrollierst
- kontrollieren
- kontrolliertest
- kontrollierten
- kontrolliere
| | check (v) [Vergleich] - checked
- check
- check
- checked
- checked
| |
| kontrollieren (v) [Tatsache] - kontrolliert
- kontrollierst
- kontrollieren
- kontrolliertest
- kontrollierten
- kontrolliere
| | check (v) [Tatsache] - checked
- check
- check
- checked
- checked
| |
| kontrollieren (v) [Auskunft] - kontrolliert
- kontrollierst
- kontrollieren
- kontrolliertest
- kontrollierten
- kontrolliere
| | check (v) [Auskunft] - checked
- check
- check
- checked
- checked
| |
| kontrollieren (v) - kontrolliert
- kontrollierst
- kontrollieren
- kontrolliertest
- kontrollierten
- kontrolliere
| | check (v) - checked
- check
- check
- checked
- checked
| |
| kontrollieren (v) [Regel] - kontrolliert
- kontrollierst
- kontrollieren
- kontrolliertest
- kontrollierten
- kontrolliere
| | control (v) [Regel] - controlled
- control
- control
- controlled
- controlled
| |
| kontrollieren (v) [Gesellschaft] - kontrolliert
- kontrollierst
- kontrollieren
- kontrolliertest
- kontrollierten
- kontrolliere
| | control (v) [Gesellschaft] - controlled
- control
- control
- controlled
- controlled
| |
| kontrollieren (v) [Einfluss] - kontrolliert
- kontrollierst
- kontrollieren
- kontrolliertest
- kontrollierten
- kontrolliere
| | control (v) [Einfluss] - controlled
- control
- control
- controlled
- controlled
| |
| kontrollieren (v) - kontrolliert
- kontrollierst
- kontrollieren
- kontrolliertest
- kontrollierten
- kontrolliere
| | control (v) - controlled
- control
- control
- controlled
- controlled
| |
| kontrollieren - kontrolliert
- kontrollierst
- kontrollieren
- kontrolliertest
- kontrollierten
- kontrolliere
| | monitor - monitored
- monitor
- monitor
- monitored
- monitored
| |
| kontrollieren - kontrolliert
- kontrollierst
- kontrollieren
- kontrolliertest
- kontrollierten
- kontrolliere
| | police - policed
- police
- police
- policed
- policed
| |
| kontrollieren | | keep tabs on | |
| kontrollieren | | keep tab on | |
| kontrollieren | | (überprüfen) check, inspect; (leiten) control | |