EN DE English German translations for in betracht ziehen
Search term in betracht ziehen has one result
Jump to
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| in betracht ziehen (n) [allgemein] | allow for s.o. or s.th. (n) [allgemein] |
DE EN Translations for in
| in (a) [Mode] | very fashionable (a) [Mode] | |||
| in (o) [in jeder] | to (o) [in jeder] | |||
| in (o) [Verhältniswort] | inside (o) [Verhältniswort] | |||
| in (o) [Verhältniswort] | within (o) [Verhältniswort] | |||
| in (a) [Mode] | trendy (a) [Mode] (informal) | |||
| in (o) [Nähe] | at (o) [Nähe] | |||
| in (o) [Verhältniswort] | to the inside (o) [Verhältniswort] | |||
| in (v) [Art und Weise] | in (v) [Art und Weise] | |||
| in (v) [Zeitspanne] | into (v) [Zeitspanne] | |||
| in (v) [Richtung] | in (v) [Richtung] |
DE EN Translations for betracht
| Betracht | consideration | |||
| Betracht | Count | |||
| Betracht | Alive to | |||
| Betracht | Bank with | |||
| Betracht | come into consideration: to be considered |
DE EN Translations for ziehen
| ziehen (v) [Zahnheilkunde] | draw out (v) [Zahnheilkunde] | |||
| ziehen (v) [Gegenstände] | drag (v) [Gegenstände] (slang) | |||
| ziehen (v) [Zahnheilkunde] | pull out (v) [Zahnheilkunde] | |||
| ziehen (v) [Gegenstände] | heave (v) [Gegenstände] | |||
| ziehen (v) [Gegenstände] | haul (v) [Gegenstände] | |||
| ziehen (v) [Zahnheilkunde] | take out (v) [Zahnheilkunde] | |||
| ziehen (v) [Zahnheilkunde] | extract (v) [Zahnheilkunde] | |||
| ziehen (v) [Linie] | trace (v) [Linie] | |||
| ziehen (v) [Rauchen] | puff (v) [Rauchen] (informal) | |||
| ziehen (v) [Gegenstände] | lug (v) [Gegenstände] |
German English translations
| DE | Synonyms for in betracht ziehen | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| beachten [berücksichtigen] | revere (formal) | |||
| bedenken [berücksichtigen] | weigh one's words | |||
| ausführen [berücksichtigen] | obey | |||
| erwähnen [berücksichtigen] | call attention to | |||
| integrieren [berücksichtigen] | integrate | |||
| bemerken [berücksichtigen] | call attention to | |||
| befriedigen [berücksichtigen] | satisfy | |||
| auswerten [berücksichtigen] | assess | |||
| verwerten [berücksichtigen] | utilize | |||
| ansetzen [berücksichtigen] | put on weight | |||
| einbeziehen [berücksichtigen] | include | |||
| heranziehen [berücksichtigen] | bring closer | |||
| erwägen [berücksichtigen] | consider | |||
| anrechnen [berücksichtigen] | credit | |||
| einplanen [berücksichtigen] | plan | |||
| beherzigen [berücksichtigen] | take to heart | |||
| im Hinterkopf behalten [berücksichtigen] | keep in mind | |||
| einrechnen [berücksichtigen] | reckon in | |||
| einkalkulieren [berücksichtigen] | reckon in | |||
| einberechnen [berücksichtigen] | allow for |