EN DE English German translations for idle talk
Search term idle talk has 5 results
Jump to
EN DE Translations for idle
| idle | ruhig | |||
| idle | leer | |||
| idle | spannungsfrei | |||
| idle (v) | spannungsfrei (v) | |||
| idle (a) [talking] | sinnlos (a) [talking] | |||
| idle (a) [job] | arbeitslos (a) [job] | |||
| idle (a) | faul (a) | |||
| idle (a) [behavior] | faul (a) [behavior] | |||
| to idle (v) [engine] | im Leerlauf laufen (v) [engine] | |||
| to idle (v) [engine] | leer laufen (v) [engine] |
EN DE Translations for talk
| talk (n) | Gerede (n) {n} | |||
| talk (n) [meaningless] | Gerede (n) {n} [meaningless] | |||
| to talk (v) | unterhalten (v) | |||
| talk (n) [conversation] | Unterhaltung (n) {f} [conversation] | |||
| talk | Rede {f} | |||
| talk (n) | Rede (n) {f} | |||
| talk (n) [language] | Sprache (n) {f} [language] | |||
| talk | Besprechung {f} | |||
| talk | Aussprache {f} | |||
| talk | auspacken |
| EN | Synonyms for idle talk | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| prattle [gossip] | plaudern | |||
| chatter [gossip] (informal | babbeln | |||
| baloney [gossip] (informal | Unsinn {m} | |||
| nonsense [gossip] | Zeug {n} | |||
| gab [gossip] (informal | schnorren | |||
| hot air [flatulence] | Heißluft | |||
| boastfulness [flatulence] | Großspurigkeit | |||
| pomposity [flatulence] (pej. | Überladenheit | |||
| vanity [flatulence] | Waschtisch {m} | |||
| empty talk [flatulence] | Unsinn {m} |