EN DE English German translations for hindern
Search term hindern has 20 results
Jump to German » English
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| hindern (v) [Tätigkeit] | obstruct (v) [Tätigkeit] | |||
| hindern (v) | hinder (v) | |||
| hindern (v) [Kleidung] | hinder (v) [Kleidung] | |||
| hindern (v) [Tätigkeit] | hinder (v) [Tätigkeit] | |||
| hindern (v) | prevent (v) | |||
| hindern (v) [to obstruct, hinder, or interfere] | get in the way (v) [to obstruct, hinder, or interfere] (v) | |||
| hindern | detain | |||
| hindern | preclude (formal) | |||
| hindern | stymie (formal) | |||
| hindern | impede | |||
| hindern | incapacitate | |||
| hindern | prevent | |||
| hindern | frustrate | |||
| hindern | embarrass | |||
| hindern | baulk |
German English translations
| DE | Synonyms for hindern | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| stören [lästig fallen] | disquiet | |||
| aufhalten [lästig fallen] | halt | |||
| beeinträchtigen [lästig fallen] | impair | |||
| behindern [lästig fallen] | hamper | |||
| lähmen [lästig fallen] | paralyze | |||
| belästigen [lästig fallen] | bother | |||
| behelligen [lästig fallen] | importune (formal) | |||
| inkommodieren [lästig fallen] | bother | |||
| hinderlich sein [lästig fallen] | be obstructive | |||
| in die Quere kommen [lästig fallen] | get in the way (v) | |||
| ungelegen kommen [lästig fallen] | intrude (formal) | |||
| ausreden [ausreden] | advise against | |||
| wegführen [ausreden] | take away | |||
| ausquatschen [ausreden] (sich | catch up | |||
| unterbinden [verhindern] | disable | |||
| blockieren [verhindern] | wheel lock | |||
| ausschalten [verhindern] | turn off | |||
| abwehren [verhindern] | beat off | |||
| abwenden [verhindern] | estrange | |||
| ablenken [verhindern] | distract |