balance translation - English German translation of balance

Woxikon / Dictionary / English German / B / balance

Search term balance has 61 results

Jump to English » German German » English

EN	English	DE	German
	balance		Guthaben {n}
	balance (v)		Symmetrie (v) {f}
	balance (v) balanced balance balance balanced balanced		wägen (v) gewogen wägst wägen wogst wogen wäg(e)
	balance		Auswuchtung
	balance (v)		Auswuchtung (v)

EN	English	DE	German
	balance		Restbetrag {m}
	balance (v)		Restbetrag (v) {m}
	balance		Wiegeeinrichtung
	balance (v)		Wiegeeinrichtung (v)
	balance balanced balance balance balanced balanced		wuchten gewuchtet wuchtest wuchten wuchteten wuchtetest wuchte
	balance (v) balanced balance balance balanced balanced		wuchten (v) gewuchtet wuchtest wuchten wuchteten wuchtetest wuchte
	balance		Bilanz {f}
	balance (n)		Bilanz (n) {f}
	balance (n v) [accounting: list of credits and debits]		Bilanz (n v) {f} [accounting: list of credits and debits]
	balance		Haushalt {m}
	balance		Symmetrie {f}
	balance (n)		Guthaben (n) {n}
	balance		Gleichgewichtslage
	balance		Balance (f)
	balance (n)		Balance (n) (f)
	balance balanced balance balance balanced balanced		glattstellen glattgestellt stellen glatt stellst glatt stellten glatt stelltest glatt stell(e) glatt
	balance (n)		Balkenwaage (n) {f}
	balance		im Gleichgewicht halten
	balance		Ausgewogenheit
	balance		Restsumme
	balance		Differenzbetrag
	balance		Aktivsaldo
	balance		Abgewogenheit
	balance		wägen;Waage ;ausgleichen (v.r.)
	balance		Ausgeglichenheit {f}
	balance (v)		Waage (v) {f}
	balance (n) [instrument]		Waage (n) {f} [instrument]
	balance balanced balance balance balanced balanced		ausgleichen ausgeglichen gleichen aus gleichst aus glichst aus glichen aus gleich(e) aus
	balance (v) balanced balance balance balanced balanced		ausgleichen (v) ausgeglichen gleichen aus gleichst aus glichst aus glichen aus gleich(e) aus
	balance		Ausgleich {m}
	balance		Abschluss {m}
	balance balanced balance balance balanced balanced		abwägen abgewägt wägst ab wägen ab wägtest ab wägten ab wäg(e) ab
	balance (v) balanced balance balance balanced balanced		abwägen (v) abgewägt wägst ab wägen ab wägtest ab wägten ab wäg(e) ab
	balance balanced balance balance balanced balanced		wiegen gewiegt wiegen wiegst wiegtest wiegten wieg(e)
	balance balanced balance balance balanced balanced		abgleichen abgeglichen gleichen ab gleichst ab glichst ab glichen ab gleich(e) ab
	balance		Spanne {m}
	balance balanced balance balance balanced balanced		kompensieren kompensiert kompensieren kompensierst kompensiertest kompensierten kompensiere
	balance		Gegengewicht {n}
	balance balanced balance balance balanced balanced		begleichen beglichen begleichst begleichen beglichst beglichen begleich(e)
	balance (v) balanced balance balance balanced balanced		balancieren (v) balanciert balancieren balancierst balancierten balanciertest balanciere
	balance (v) [state] balanced balance balance balanced balanced		balancieren (v) [state] balanciert balancieren balancierst balancierten balanciertest balanciere
	balance (v) [state]		das Gleichgewicht halten (v) [state]
	balance (n)		Gleichgewicht (n) {n}
	balance (v)		Gleichgewicht (v) {n}
	balance (n) [state]		Gleichgewicht (n) {n} [state]
	balance (v) [state]		im Gleichgewicht bleiben (v) [state]
	balance (n)		Saldo (n) {m}
	balance (v)		Saldo (v) {m}
	balance (n v) [accounting: list of credits and debits]		Saldo (n v) {m} [accounting: list of credits and debits]
	balance (n) [banking]		Saldo (n) {m} [banking]
	balance balanced balance balance balanced balanced		auswuchten ausgewuchtet wuchtest aus wuchten aus wuchtetest aus wuchteten aus wuchte aus
	balance (v) balanced balance balance balanced balanced		auswuchten (v) ausgewuchtet wuchtest aus wuchten aus wuchtetest aus wuchteten aus wuchte aus

EN	Synonyms for balance	DE	Translations
	alter [regulate]		stériliser
	tune [regulate]		mélodie {f}
	change [regulate]		changement {m}
	rectify [regulate]		racheter
	redress [regulate] (formal		recours {m}
	calibrate [regulate]		calibrer
	adjust [regulate]		ajuster
	arrange [settle]		adapter
	reconcile [settle]		remédier à
	determine [settle]		déterminer
	calculate [settle]		calculer
	accord [settle]		entente {f}
	bill [ledger]		tract {m}
	records [ledger]		dossier {m}
	inventory [ledger]		inventaire {m}
	register [ledger]		registre {m}
	account [ledger]		compte {m}
	symmetry [proportion]		symétrie {f}
	rhythm [proportion]		rythme {m}
	grace [proportion]		grâce {f}

DE	German	EN	English
	Balance (n) [Gleichgewicht] (f)		balance (n) [Gleichgewicht]
	Balance (f)		poise
	Balance (f)		balance
	Balance (f)		equilibrium

German English translations

DE	Synonyms for balance	EN	Translations
	Mitte [Ausgleich] f		middle
	Lösung [Ausgleich] f		resolution
	Abstand [Ausgleich] m		interval
	Entfernung [Ausgleich] f		excision (formal)
	Dank [Ausgleich] m		gratefulness
	Einstellung [Ausgleich] f		hiring
	Abstimmung [Ausgleich] f		poll
	Ruhe [Ausgleich] f		peacefulness
	Ersatz [Ausgleich] m		stand-by
	Ausgleich [Ausgleich] m		counterweight
	Zahlung [Ausgleich] f		paying
	Anweisung [Ausgleich] (f		instruction
	Eintracht [Ausgleich] (f		harmony
	Lohn [Ausgleich] m		wage
	Erholung [Ausgleich] f		recreation
	Entschädigung [Ausgleich] f		indemnity
	Bezahlung [Ausgleich] f		paying
	Deckung [Ausgleich] f		roofing
	Regulierung [Ausgleich] f		regulation
	Gegenleistung [Ausgleich] f		quid pro quo

Free multilingual online dictionary

EN DE English German translations for balance

German English translations