EN DE English German translations for austerity
Search term austerity has 32 results
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| austerity (n) [sobriety] | Mäßigkeit (n) {f} [sobriety] | |||
| austerity | wirtschaftliche Entbehrung | |||
| austerity | wirtschaftliche Einschränkung | |||
| austerity | strikte Sparsamkeit | |||
| austerity | strengste Sparsamkeit |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| austerity | strenge Sparsamkeit | |||
| austerity | strenge Einfachheit | |||
| austerity | sittliche Strenge | |||
| austerity | selbstauferlegte Sparsamkeit | |||
| austerity | eiserne Sparsamkeit | |||
| austerity | Austerity | |||
| austerity | Sittenstrenge | |||
| austerity | Schmucklosigkeit | |||
| austerity | Herbe | |||
| austerity | Austerität | |||
| austerity (n) [sobriety] | Nüchternheit (n) {f} [sobriety] | |||
| austerity | Einschränkung {f} | |||
| austerity (n) | Ernst (n) {m} | |||
| austerity | Ernst {m} | |||
| austerity (n) [character] | Striktheit (n) {f} [character] | |||
| austerity (n) [character] | Herbheit (n) {f} [character] | |||
| austerity | Einfachheit {f} | |||
| austerity (n) | Entbehrung (n) {f} | |||
| austerity (n) [sobriety] | Strenge (n) {f} [sobriety] | |||
| austerity (n) [character] | Strenge (n) {f} [character] | |||
| austerity (n) [character] | Rauheit (n) {f} [character] | |||
| austerity (n) [character] | Härte (n) {f} [character] | |||
| austerity (n) | Härte (n) {f} | |||
| austerity | Askese {f} | |||
| austerity | Enthaltsamkeit {f} | |||
| austerity | Entsagung {f} |
| EN | Synonyms for austerity | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| discipline [penance] | Diszipliniertheit | |||
| denial [penance] | Dementierung | |||
| sacrifice [penance] | Aufopferung {f} | |||
| purgation [penance] (formal | Reinigung {f} | |||
| mortification [penance] | Beschämung | |||
| hardness [inflexibility] | Steifheit (f) | |||
| stiffness [inflexibility] | Erstarrung {f} | |||
| rigidity [inflexibility] | Unbeweglichkeit {f} | |||
| acerbity [inflexibility] (formal | Herbheit {f} | |||
| formality [inflexibility] | Formalie | |||
| severity [harshness] | Unnachsichtigkeit | |||
| sharpness [harshness] | Pfiffigkeit {f} | |||
| solemnity [harshness] | Getragenheit | |||
| frugality [prudence] | Kargheit {f} | |||
| forehandedness [prudence] | Vorsorge | |||
| husbandry [prudence] | Ackerbau {m} | |||
| saving [prudence] (formal | rettend | |||
| economy [prudence] | Fahrleistung | |||
| plainness [lack of embellishment] | Schmucklosigkeit | |||
| bareness [lack of embellishment] | Schmucklosigkeit |
German English translations
| DE | Synonyms for austerity | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| Austerität [Finanzpolitik] | austerity | |||
| Sparpolitik [Finanzpolitik] | policy of austerity |