EN DE English German translations for accord
Search term accord has 31 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| accord (v) [opinion] | zusammenstimmen (v) [opinion] | |||
| accord | sich entsprechen | |||
| accord | im Einklang stehen | |||
| accord | Zusammenklang | |||
| accord | übereinkommen | |||
| accord | zugestehen | |||
| accord | Absprache (f) | |||
| accord | Vergleich {m} | |||
| accord | Übereinkommen {n} | |||
| accord | gewähren | |||
| accord | erteilen | |||
| accord | Einigkeit {f} | |||
| accord | einander entsprechen | |||
| accord | Konvention (f) | |||
| accord | bewilligen | |||
| accord | Einvernehmen {n} | |||
| accord (n) | Abmachung (n) {f} | |||
| accord (v) [opinion] | kongruieren (v) [opinion] | |||
| accord (v) [opinion] | harmonieren (v) [opinion] | |||
| accord (v) [opinion] | übereinstimmen (v) [opinion] | |||
| accord (v) | entsprechen (v) | |||
| accord | Vertrag {m} | |||
| accord | Abstimmung {f} | |||
| accord | Abrede | |||
| accord | Vereinbarung {f} | |||
| accord | Übereinkunft {f} | |||
| accord (v) | Einklang (v) {m} | |||
| accord | Einklang {m} | |||
| accord (n) [general] | Übereinstimmung (n) {f} [general] | |||
| accord (n v) [agreement or concurrence of opinion] | Übereinstimmung (n v) {f} [agreement or concurrence of opinion] | |||
| accord (n) [general] | Abmachung (n) {f} [general] |
| EN | Synonyms for accord | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| balance [settle] | Haushalt {m} | |||
| arrange [settle] | herrichten | |||
| reconcile [settle] | schlichten | |||
| determine [settle] | entschließen (sich) | |||
| rectify [settle] | wiedergutmachen | |||
| calculate [settle] | berechnen (kalkulieren) | |||
| adjust [settle] | anpassen (sich) | |||
| correspond [agreement] | sich decken | |||
| conform [agreement] | angleichen | |||
| coincide [agreement] | zusammentreffen | |||
| concur [agreement] (formal | einigen (sich) | |||
| harmonise [agreement] | harmonisieren | |||
| harmonize [agreement] | vereinheitlichen | |||
| match [agreement] | passend | |||
| agree [agreement] | einigen (sich) | |||
| concord [conformity] | Zusammenklang | |||
| harmony [conformity] | Eintracht (f) | |||
| peace [conformity] | Eintracht (f) | |||
| assent [conformity] (formal | genehmigen | |||
| proportion [conformity] (formal | Relation {f} |