| Very truly yours | Hochachtungsvoll |
| very well | jawohl |
| Very well, Sir! | Sehr wohl, mein Herr! |
| very wet | sehr nass |
| very wisely | wohlweislich |
| very witty | sehr geistreich |
| very young | blutjung |
| very young girl | blutjunges Mädchen |
| Very-high-bit-rate Digital Subscriber Line | Very High Speed Digital Subscriber Line |
| very-high-frequency range | Ultrakurzwellenbereich |
| Very-large-scale integration | Integrationsgrad |
| very-long-baseline interferometry | Interferometrie mit sehr großer Basislänge |
| Verzeas | Verzeas |
| verziehen | distort |
| Veríssimo Correia Seabra | Veríssimo Correia Seabra |
| VES : very evil smile | ganz übles Lächeln |
| VESA | Video Electronics Standards Association |
| VESA BIOS Extensions | VESA BIOS Extension |
| VESA Display Power Management Signaling | Display Power Management Signaling |
| VESA Local Bus | VESA Local Bus |
| Vesa Toskala | Vesa Toskala |
| Vesak | Vesakh |
| Vesalius | Andreas Vesalius |
| Vesdre | Vesdre |
| Veselin Topalov | Wesselin Topalow |
| Veselin Vujovic | Veselin Vujovic |
| Veselin Šljivančanin | Veselin Šljivančanin |
| Vesica piscis | Fischblase |
| vesical | Blasen... |
| vesical arteries | Blasenarterien |
| vesical artery | Blasenarterie |
| vesical calculus | Harnkonkrement |
| vesical calculusses | Harnkonkremente |
| vesical capacity | Blasenkapazität |
| vesical crisis | Blasenkrise |
| vesical rupture | Blasenruptur |
| vesical tamponade | Blasentamponade |
| vesical tenesmus | Harndrang |
| vesical tumor | Blasentumor |
| vesical tumors | Blasentumoren |
| vesical varicosis | Blasenvarizen |
| vesicant | Hautkampfstoff |
| vesicated | Blasen gezogen |
