| tweedledum | fiedeln |
| Tweedledum and Tweedledee | Tweedledum und Tweedledee, ähnlich: Pat und Patachon |
| Tweedledum as a Strike Leader | Nauke im Streik |
| tweedy | tweedhaft |
| tweedy woman | burschikose Frau |
| tween deck | Zwischendeck |
| tweet | Gezwitscher |
| tweet sth. | etw. über Twitter durchgeben |
| tweeted | gepiepst |
| tweeter | Hochtöner |
| tweeters | Hochtöner |
| tweeting | Gezwitscher |
| Tweety Bird | Sylvester und Tweety |
| tweeze | auszupfen |
| tweeze one's eyebrows | seine Augenbrauen zupfen |
| tweezer | Pinzette |
| tweezers | Pinzette |
| twelfth | zwölfte |
| twelfth century | 12. Jahrhundert |
| twelfth largest | zwölftgrösste |
| Twelfth Night | Was ihr wollt |
| twelfth part | Zwölftel |
| twelfth parts | zwölftel |
| twelfth thoracic vertebra | zwölfter Brustwirbel |
| Twelfth-night | Dreikönigsfest |
| twelfthly | zwölftens |
| Twelth Day | Dreikönigstag |
| Twelth Night | Dreikönigstag |
| twelve | zwölf |
| Twelve Angry Men | Die zwölf Geschworenen |
| Twelve Apostles | Apostel |
| Twelve Bens | Twelve Bens |
| twelve day | zwölftägig |
| Twelve Days of Christmas | zwölf Weihnachtstage |
| twelve head of cattle | zwölf Stück Vieh |
| twelve hour | zwölfstündig |
| Twelve Hours to Live | Der Engel, der ein Teufel war |
| Twelve Men of Christmas | Zwölf Männer für ein Jahr |
| Twelve Monkeys | 12 Monkeys |
| Twelve Months | Anja und die vier Jahreszeiten |
| twelve o'clock | zwölf Uhr |
| Twelve O'Clock High | Der Kommandeur |
| Twelve Olympians | Olympische Götter |
| Twelve Plus One | Zwölf plus eins |
| twelve point flange screw | Zwölfkantschraube |
| Twelve Red Herrings | Falsche Spuren |
| Twelve Seconds to Live | Zwölf Sekunden bis zum Untergang |
| Twelve Tables | Zwölftafelgesetz |
| twelve thousand | zwölftausend |
| twelve times | zwölfmal |
| twelve tone music | Zwölftonmusik |
| Twelve tribes of Israel | Israeliten |
| twelve years old | zwölfjährig |
