English German
tight packaged structure Volladeraufbau
tight pants enganliegende Hose
tight piece rate knapper Akkordsatz
tight quarters enge Unterkunft
tight rail fastening fest angezogene Schienenbefestigung
tight rate knapper Akkordsatz
tight sand schwer durchlässiger Sand
tight skirt enganliegender Rock
tight slacks enganliegende Hose
tight spot Zugzwang
tight time schedule knapper Zeitplan
tight trousers enganliegende Hose
tight victory knapper Sieg
tight win knapper Sieg
tight-cut jeans Röhrenjeans
tight-fisted geizig
tight-fitting knapp
tight-fitting dress eng anliegendes Kleid
tight-head drum Spundbehälter
tight-head drums Spundbehälter
tight-knit eng
tight-lipped verschlossen
tight-lipped silence eisernes Schweigen
tight-lipped witnesses Zeugen, die nicht reden wollen
tight-packing machine Schrumpffolienverpackungsmaschine
tight-packing machines Schrumpffolienverpackungsmaschinen
tight; sturdy, stable; (massiv) solid fest
tighten zudrehen
tighten a bolt schrauben
tighten a screw anschrauben
tighten measures Massnahmen verschärfen
tighten one's belt seine Ausgaben einschränken
tighten something straff spannen
tighten the purse strings den Geldhahn zudrehen
tighten the topping lift andirken
tighten up härt durchgreifen
tighten up sth. etw. nachziehen
tightened angezogen
tightened inspection verschärfte Prüfung
tightened up nachgezogen
tightener Spannvorrichtung
tightening zusammenziehend
tightening device Spannstück
tightening moment Anziehdrehmoment
tightening nut Klemmutter
tightening of fastenings Anziehen der Schienenbefestigung
tightening of screws Schraubenanzug
tightening ring Spannring
tightening screw Spannschraube
tightening sequence Anzugsreihenfolge
tightening spindle Feststellspindel
tightening spindles Feststellspindeln
tightening system Straffer
tightening torque Anziehmoment
tightening up Verschärfung
tightening-up of fastenings Anziehen der Schienenbefestigung
tightens zieht an
tighter dichter