| the Blies | die Blies |
| the Blies River | die Blies |
| the blighted continent of Africa | der schwer geprüfte Kontinent Afrika |
| the blind and partially sighted | Blinde und Sehbehinderte |
| The Blind Assassin | Der blinde Mörder |
| The Blind Boys of Alabama | Blind Boys Of Alabama |
| The Blind Dead | Die Nacht der reitenden Leichen |
| The Blind Dead 3 | Das Geisterschiff der reitenden Leichen |
| The Blind Dead 4 | Das Blutgericht der reitenden Leichen |
| the blind leading the blind | eine Situation, in der unfähige Leute andere unfähige Leute anweisen, etwas zu tun |
| The Blind Man's Garden | Der Garten des Blinden |
| The Blind Mirror | Der blinde Spiegel |
| the blind people | die Blinden |
| The Blind Side | Blind Side - Die grosse Chance |
| The Blind Spot | Der blinde Fleck |
| The Blinded Man | Misterioso |
| The Blindfold | Die unsichtbare Frau |
| The blinds are drawn. | Die Rollos sind heruntergelassen. |
| The Bliss of Mrs. Blossom | Hausfreunde sind auch Menschen |
| The Blitz | The Blitz |
| The Blizzard | Herrenhofsaga |
| the Blizzard of '77 | der Blizzard von 1977 |
| The Blob | Der Blob |
| the Block family | die Familie Block |
| the blond over there | der Blonde da drüben |
| The Blonde Connection | Blonde Köder für den Mörder |
| The Blonde in Black | Sex in Schwarz |
| The Blood Baron | Baron Blood |
| The Blood Barrier | Heisse Grenze USA |
| the blood brother | der leibliche Bruder |
| The Blood Demon | Die Schlangengrube und das Pendel |
| The Blood Doctor | Königliche Krankheit |
| The Blood of Heroes | Die Jugger - Kampf der Besten |
| The Blood of Others | Das Blut der Anderen |
| The Blood of the Walsungs | Wälsungenblut |
| The Blood on Satan's Claw | In den Krallen des Hexenjägers |
| the blood rushed into her head | das Blut schoss ihr ins Gesicht |
| the blood rushed to his face | das Blut schoss ihm ins Gesicht |
| The Blood Seekers | Die im Sattel verrecken |
| The Blood Suckers | Die Todeskarten des Dr. Schreck |
| The Blood-Dimmed Tide | Orte der Finsternis |
| The Bloodstained Butterfly | Blutspur im Park |
| The Bloody Chamber | Blaubarts Zimmer. Märchen aus der Zwischenwelt |
| The Bloody Dead | Die blaue Hand |
| The Bloody Fist | Zakato - Die Faust des Todes |
| The Bloody Fists | Zakato - Die Faust des Todes |
| The Bloody Ground | Starbuck - Der Kämpfer |
| The Bloody Scream of Dracula | Blut für Dracula |
| The Blue Afternoon | Die blaue Stunde |
| The Blue and the Gray | Die Blauen und die Grauen |
| The Blue Angel | Der blaue Engel |
| The Blue Arrow | Der blaue Pfeil |
| The Blue Bird | Der blaue Vogel |
| The Blue Butterfly | Das Geheimnis des blauen Schmetterlings |
| The Blue Danube | An der schönen blauen Donau |
| The Blue Djinn of Babylon | Gefangen im Palast von Babylon |
| The Blue Domino | Der blaue Domino |
| The Blue Domino Disguise | Der blaue Domino |
