| protect | Schutz |
| protect a design by registration in the Design Register | ein Geschmacksmuster durch Eintragung in das Musterregister schützen |
| Protect and Defend | Die Bedrohung |
| protect children from harm | Kinder vor Schaden bewahren |
| protect from | schützen gegen |
| protect o.s. financially | sich finanziell absichern |
| protect sb.'s interests | jds. Interessen wahren |
| protect sth. from sth. | vor etw. schützen |
| protect switches | Schutzschalter |
| protect the lead to the end | die Führung über die Zeit bringen |
| protect the legitimate interests | die berechtigten Interessen wahren |
| protect, safeguard | schützen |
| protect, to safeguard | wahrnehmen |
| protectable | schützbar |
| protected | gesichert |
| protected against polarity reversal | verpolungssicher |
| protected against splashing water | spritzwasserfest |
| protected area | Sicherheitsbereich |
| Protected areas in Russia | Liste der Naturschutzgebiete in Russland |
| Protected areas of Chile | Nationalparks in Chile |
| Protected areas of Croatia | Nationalparks und Naturparks in Kroatien |
| protected as an historic monument | denkmalgeschützt |
| protected by law | ges. gesch. |
| protected circuit | abgesicherter Stromkreis |
| protected cruiser | geschützter Kreuzer |
| Protected designation of origin | Herkunftsbezeichnung |
| protected direction | Schutzrichtung |
| protected environment | geschütztes Umfeld |
| protected field | geschütztes Feld |
| protected forest | Schutzwald |
| protected from frost | frostgeschützt |
| protected from light | lichtgeschützt |
| protected front sight | Mantelkorn |
| protected grade crossing | beschrankter Bahnübergang |
| protected landscape | geschützte Landschaft |
| protected landscape feature | geschützter Landschaftsbestandteil |
| protected level crossing | beschrankter Bahnübergang |
| protected marine zone | Meeresschutzgebiet |
| protected memory | geschützter Speicher |
| protected memory area | Speicherschutzbereich |
| protected memory sector | Speicherschutzbereich |
| Protected mode | Schutzmodus |
| protected passed pawn | gedeckter Freibauer |
| protected person | geschützte Person |
| protected range | Schutzbereich |
| protected region | Schutzbereich |
| protected sex | geschützter Sex |
| protected species | geschützte Arten |
| protected storage area | Speicherschutzbereich |
| protected storage sector | Speicherschutzbereich |
| protected store area | Speicherschutzbereich |
| protected store sector | Speicherschutzbereich |
| protected tenant | unter Kündigungsschutz stehender Mieter |
| protected zone | Bannkreis |
| protected zones | Bannkreise |
| protected, secure | geschützt |
| protecting | abschirmend |
| protecting cap | Schutzkappe |
| protecting cap, protective lid | Schutzkappe |
| protecting device | Sicherung |
| protecting diode | Schutzdiode |
| protecting door | Schutztür |
