English German
plaintive cuckoo Klagekuckuck
plaintive voice wehleidige Stimme
plaintively traurig
plaintiveness Wehmut
plaints Anschuldigungen
Plainview Plainview
Plainville Plainville
Plaisirs d'amour Plaisirs d'amour
Plaistow Plaistow
plait Falte
plait sth. etw. breitfalten
plaited breitgefaltet
plaited bun Flechtdutt
plaited fabric abgetafelte Ware
plaited hair geflochtenes Haar
plaited loaf Zopf
plaited loaves Hefezöpfe
plaited poppy-seed stollen Mohnstriezel
plaited poppyseed stollen Mohnstriezel
plaited stollen Striezel
plaited stollen filled with poppy-seed paste Mohnstriezel
plaited stollen filled with poppyseed paste Mohnstriezel
plaited stollen with a poppy-seed filling Mohnstriezel
plaited stollen with a poppyseed filling Mohnstriezel
plaited yeast bun Hefezopf
plaiter Legemaschine
plaiters Abtafler
plaiting Breitfalten
plaiting machine Abtafelmaschine
plaiting machines Abtafelmaschinen
plaiting truck Ablegewagen
plaiting trucks Ablegewagen
plaits Zöpfe
Plaka Plaka
Plame affair Plame-Affäre
plan Entwurf
plan affecting spatial development raumwirksame Planung
plan ahead vorausplanen
plan area of the proposals map Bebauungsplangebiet
plan area of the zoning map Geltungsbereich des Bebauungsplans
Plan B Plan B
plan badly schlecht planen
plan cabinet Planschrank
Plan Colombia Plan Colombia
plan down weghobeln
Plan for Mutmaßen
plan for emergency measures Notstandsplan
Plan for Federal Traffic Routes Bundesverkehrswegeplan
plan for submission Einreichplan
plan for the future Konzept für die Zukunft
plan for the longer term längerfristig planen
plan in detail bis ins Detail planen
plan of action Schlachtplan
Plan of Ayala Plan von Ayala
Plan of Casa Mata Plan von Casa Mata
plan of conquest Eroberungsplan
Plan of Iguala Plan von Iguala
plan of operation Operationsplan
plan of record groups Tektonik
plan of terminal connections Klemmenbelegungsplan
plan of world conquest Welteroberungsplan
plan one's day seinen Tag einteilen