| news headlines | Kurznachrichten |
| news hot from the presses | brandaktuelle Nachrichten |
| news hot off the press | brandaktuelle Nachrichten |
| news is | Nachrichten sind |
| news item | Meldung |
| news magazine | Nachrichtenmagazin |
| News Movie | News Movie |
| news of cultural events | Kulturnachrichten |
| news of death | Todesnachricht |
| news of murder | Mordnachricht |
| news of sb.'s death | Todesnachricht |
| news of sb.'s success | Erfolgsmeldung |
| News of the killing spree overshadowed the day's events. | Die Nachricht von dem Amoklauf überschattete die Ereignisse des Tages. |
| News of the World | News of the World |
| news of victory | Siegesbotschaft |
| News paper | Zeitung |
| news photographer | Nachrichtenfotograf |
| news presenter | Nachrichtensprecher |
| news reader | Nachrichtensprecher |
| news release | Presseinformation |
| news report | Meldung |
| news reports | Tagesmeldungen |
| news server | News-Server |
| News service | Nachrichtendienst |
| news source | Nachrichtenquelle |
| news station | Nachrichtensender |
| news studio | Nachrichtenstudio |
| News style | Reportage |
| news team | Nachrichten-Team |
| News ticker | Nachrichtenticker |
| News values | Nachrichtenwert |
| news vendor | Zeitungsverkäufer |
| News writing | Redakteur |
| newsagent | Zeitungshändlerin |
| newsagents | Zeitungshändler |
| newsboy cap | Zeitungsjungenmütze |
| Newsboys | Newsboys |
| newscast | Nachrichten |
| newscaster | Sprecher |
| newscasters | Nachrichtensprecher |
| newsdealer | Zeitungshändler |
| newsfeed | Nachrichteneinspeisung |
| newsflash | Kurzmeldung |
| newsgirl | Zeitungsmädchen |
| newsgroup | schwarzes Brett |
| newsgroups | schwarze Bretter |
| newsiness | Geschwätzigkeit |
